Прохаживаться
saunter
задумчиво прохаживаться взад и вперед — to pace moodily up and down
он имел привычку прохаживаться по саду — he was wont to perambulate the garden
смеяться над кем-л., прохаживаться на чей-л. счёт — to laugh at smb.'s expense
делать выпады против кого-л., прохаживаться на чей-л. счёт — to have /to take, to get/ a shy at smb.
- stroll |strəʊl| — прогуливаться, гулять, погулять, бродить, странствовать он имел привычку прохаживаться по саду — he was wont to perambulate the garden
смеяться над кем-л., прохаживаться на чей-л. счёт — to laugh at smb.'s expense
делать выпады против кого-л., прохаживаться на чей-л. счёт — to have /to take, to get/ a shy at smb.
пойти пройтись; прохаживаться; прогуляться — take a stroll
- walk |wɔːk| — ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить, прогуливать, вести себя прохаживаться по комнате — to walk about the room
прохаживаться; продвигаться; идти вперёд — walk along
прогуливаться; прохаживаться; фланировать — walk about
ходить взад и вперёд; прохаживаться; погуливать — walk up and down
прохаживаться; продвигаться; идти вперёд — walk along
прогуливаться; прохаживаться; фланировать — walk about
ходить взад и вперёд; прохаживаться; погуливать — walk up and down
Примеры со словом «прохаживаться»
В своей последней статье она прохаживается (т.е. критикует) по своим критикам.
In her latest article she takes a swipe at (=criticizes) her critics.
