Проходка - перевод на английский с примерами

sinking, drilling meterage

- sinking |ˈsɪŋkɪŋ|  — погружение, опускание, потопление, проходка, осадка
проходка стволов — sinking operations
проходка бурением — sinking by boring
проходка снизу вверх — sinking by raising
ещё 17 примеров свернуть
- drilling meterage  — проходка

Смотрите также

проходка камер — room driving
общая проходка — total interval
проходка штрека — roadway driving
проходка канавы — ditch cut
проходка за рейс — footage per run
щитовая проходка — shield driving
проходка туннеля — tunnel piercing
плотная проходка — tight passage
проходка скважины — making hole
проходка по породе — driving in stone
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- penetration |ˌpenəˈtreɪʃn|  — проникновение, проникание, проницаемость, распространение, прорыв
проходка крышки — head penetration
проходка дренажа — draining penetration
главная проходка — main penetration
ещё 16 примеров свернуть
- advance |ədˈvæns|  — продвижение, наступление, повышение, прогресс, улучшение, аванс
проходка восстающей выработки; проходка восстающего — raise advance
- drifting |ˈdrɪftɪŋ|  — дрейф, дрейфование
проходка слабо наклонной выработки; проходка горизонтальной выработки — drifting operation
- heading |ˈhedɪŋ|  — заголовок, рубрика, курс, направление, заглавие, удар головой, донник
проходка нескольких параллельных штреков — multiple heading
проходка штольни; проходка туннеля; забой штольни — tunnel heading
проходка узких выработок; подготовительные работы — heading work
проходка выработки уступным забоем с нижним уступом — top heading and benching
совместная проходка трёх параллельных штреков; встроенный штрек — triple heading
- passing |ˈpæsɪŋ|  — прохождение, протекание, смерть, брод, полет
- excavation |ˌekskəˈveɪʃn|  — раскопки, земляные работы, выемка, выемка грунта, экскавация, углубление
проходка с помощью взрывных работ — excavation by blasting
проходка горной выработки арочного сечения — arched excavation
проходка горной выработки прямоугольного сечения — rectangular excavation
разработка грунта открытым способом; проходка туннелей открытым способом — open-cut excavation
×