Прочих
Смотрите также: прочий
при прочих равных условиях — under otherwise equal conditions
при прочих равных условиях — par. ceteris paribus
при прочих равных условиях — ceteris paribus
в прочих случаях известный как — otherwise known as
остаток средств по счёту прочих кредитов — sundry credits balance
дозатор какао-жмыха и прочих ингредиентов — cacao powder ingredient feeder
доход после уплаты налогов и прочих вычетов; располагаемый доход — take-home income
счёт прочих операций с денежной наличностью; счёт сумм на мелкие расходы — sundry cash accounts
взносы в капитал компании со стороны акционеров и прочих лиц, а также эмиссионный доход — contributed surplus
при прочих равных условиях — other conditions being equal
при прочих равных условиях — all other things being equal
при прочих равных условиях — all other conditions being equal
при прочих равных условиях — all other things equal
при прочих равных условиях — other factors being equal
добыча прочих горючих ископаемых — extraction of other combustible materials
промышленность прочих машин и оборудования — industry of other machines and equipment
промышленность прочих химических продуктов — industry of other chemical products
промышленность прочих пищевкусовых продуктов — industry of other food products
при прочих постоянных условиях; при прочих равных условиях — all other things constant
Примеры со словом «прочих»
Иудеев, язычников и прочих можно назвать противниками христианства.
Jews, Infidels, etc., may be said to be Antichrists.
Каждый год братство получало пополнение из числа принцев и прочих знатных особ.
Every year the fraternity received fresh accessions of princes and nobles.
При прочих равных условиях, небольшой автомобиль будет стоить меньше, чем большой.
All things being equal, a small car will cost less than a larger one.
Комната кишела тараканами и прочей нечистью.
The room was crawling with roaches and other vermin.
Интерес к мистике подавляет все прочие увлечения.
The mystical interest overbears all other passions.
Лес наполнен скунсами, енотами и прочей живностью.
The woods are filled with skunks, raccoons, and other critters.
Потребность в донорах крови затмевает все прочие проблемы.
The need for blood donors trumps all other concerns.
Все прочие соображения должны быть подчинены нуждам семьи.
All other considerations had to be subordinated to the needs of the family.
Вдобавок ко всей прочей еде, она дала ему ещё и гроздь винограда.
She supplemented his meal with a bunch of grapes.
Он тратит большую часть денег на дизайнерскую одежду и прочие излишества.
He spends most of her money on designer clothes and other superfluities.
Персики, нектарины, апельсины и прочие из этой же серии искушения для детей.
Peaches, nectarines, oranges, and suchlike common baits of children.
Избавься от всех сигарет, пепельниц и прочей атрибутики, связанной с курением.
Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia associated with smoking.
