Пятнистый - перевод с русского на английский
spotty, spotted, dappled, patchy, brindle, punctate, pinto, brindled
Основные варианты перевода слова «пятнистый» на английский
- spotty |ˈspɑːtɪ| — пятнистый, пестрый, прыщеватый, крапчатый, неоднородный, разношерстныйпятнистый кокон — spotted cocoon
пятнистый солод — spotted malt
пятнистый диабаз — spotted diabase
пятнистый сланец — spotted schist
пятнистый леопард — spotted leopard
пятнистый ошибень — spotted cusk-eel
пятнистый горбыль — spotted seatrout
эвкалипт пятнистый — spotted eucalyptus
пятнистый леопард [окунь] — spotted leopard [bass]
пятнистый олень; индийский олень — spotted deer
пятнистый остеопороз; пегий остеопороз — patchy osteoporosis
неоднородный эмиттер; пятнистый эмиттер — patchy emitter
Смотрите также
конёк пятнистый — olive-backed pipit
пятнистый блеск — mottling luster
пятнистый уголь — knotty coal
пятнистый люмпен — daubed shanny
пятнистый терпуг — whitespotted greenling
пятнистый хвостик — peppered tail
сверчок пятнистый — lanceolated warbler
аронник пятнистый — lords and ladies
пятнистый аронник — cuckoo pint
ятрышник пятнистый — spotleaf orchis
пятнистый солнечник — smooth oreo dory
пятнистый известняк — mottled limestone
чёрный пятнистый окунь — dark blotched rockfish
пятнистый тунец; малый тунец — little tuna
пятнистый оттиск; рябой оттиск — pebbly print
пятнистый лист; мозаичный лист — dotted leaf
аронник пятнистый; аризема; арум — dragon root
гранулированный шум; пятнистый шум — granularity noise
далматский пятнистый дог, далматин — carriage dog
пятнистый мрамор; крапчатый мрамор — mottled marble
пятнистый позитив; краплёный позитив — mottled positive
пятнистый улит; наклоняться; склоняться — tilt up
пятнистый хлопок с красноватым оттенком — foxy cotton
пятнистый фон на оттиске глубокой печати — gravure mottle
болиголов крапчатый; болиголов пятнистый — poison hemlock
сифилитическая розеола; пятнистый сифилид — syphilitic roseola
атрофический пятнистый хронический дерматит — erythematous erythroderma
горизонт мраморовидной окраски; пятнистый горизонт — mottled horizon
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- speckled |ˈspekld| — крапчатыйПримеры со словом «пятнистый»
Эта рыба имеет пятнистый коричневый или зелёный окрас.
This fish has a splotchy brown or green coat.
Неудивительно, что у белой коровы и чёрного быка родился пятнистый телёнок.
Not surprisingly, the white cow and black bull had a spotted calf.
Птица с пятнистой спинкой
A bird with a spotted back
Пятнистая сова является охраняемым видом.
Spotted owls are a protected species.
Облака отбрасывали на устрашающе тихую улицу пятнистые тени.
The clouds threw dapples of shadow over the eerily quiet street.
Не было это и "пятнистым шариком", как он пренебрежительно называл Луну.
Nor was it a "spotty globe", as he has irreverently called the moon.
Пятнистая сова находится под угрозой исчезновения, но ещё не относится к вымирающим видам.
The spotted owl is a threatened species, not yet an endangered one.
