Разруха - перевод на английский с примерами

devastation, breakup

- devastation |ˌdevəˈsteɪʃn|  — опустошение, разруха, разорение, растрата имущества
невероятная разруха и страдания, которые несёт с собой война — the enormous devastation and suffering associated with the war
- breakup |ˈbreɪkˌʌp|  — распад, развал, разрушение, разруха, закрытие школы

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
- ruin |ˈruːɪn|  — руина, руины, разорение, гибель, крушение, крах, причина гибели
военная разруха — war ruin
- collapse |kəˈlæps|  — крах, коллапс, крушение, падение, обвал, разрушение, провал, упадок
- ruins |ˈruːənz|  — развалины
- dislocation |ˌdɪsloʊˈkeɪʃn|  — дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг
- destruction |dɪˈstrʌkʃn|  — уничтожение, разрушение, деструкция, разорение, причина гибели
- disruption |dɪsˈrʌpʃn|  — разрушение, срыв, разрыв, подрыв, распад, раскол, пробой, дезинтеграция
- disorder |dɪsˈɔːrdər|  — расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд
- chaos |ˈkeɪɑːs|  — хаос, беспорядок, полный беспорядок
- ravages |ˈrævɪdʒəz|  — разорение, опустошение, уничтожение, разрушительное действие
×