Расспрашивать
asking questions, question him
подробно расспрашивать кого-л. — to put smb. through a searching examination
расспрашивать кого-л. о ком-л., чём-л. — to query smb. about smb., smth.
расспрашивать кого-л. о ком-л. / чем-л. — to query smb. about smb./ smth.
присваивать чужие мысли; приходить за советом; расспрашивать — pick one's brains
обращаться к кому-л. за идеями; расспрашивать кого-л; сведениями — pick smb.'s brains
Примеры со словом «расспрашивать»
Человек начал с дрожью в голосе расспрашивать солдата.
The man began quaveringly to question the soldier.
Дети расспрашивали меня о своей покойной бабушке.
The children asked me about their dead grandmother.
Студента в течение двух часов расспрашивали по теме фонологии.
The student was grilled for two hours on the subject of phonology.
Ему не понравилось, что полицейские расспрашивали его о прошлом.
He didn't like the police probing him about his past.
...когда родители расспрашивали его об употреблении наркотиков, подросток говорил одну наглую ложь за другой...
...when questioned by his parents about his drug use, the teenager told one blatant falsity after another...
Тут один мент расспрашивал про тебя.
Some mallet is going around asking questions about you.
