Раствориться

Сахар растворился в чае.
The sugar melted in the tea.

Звук растворился в небытие.
The sound faded into nothingness.

Карманник растворился в толпе.
The pickpocket dodged through the crowd.

Сахар быстро растворился в кофе.
The sugar quickly dissolved in the coffee

Грибы в конце концов растворились.
The fungi eventually deliquesced.

Документы как будто растворились в воздухе.
The papers seem to have vanished into thin air.

Закрыв глаза, она растворилась в его объятиях.
Closing her eyes, she melted into his embrace.

Он шагнул в сторону и ловко растворился в окружавшем его гневе.
He stepped sideways and disappeared deftly into the angriness around him.

Какое-то время НЛО висел в воздухе, а затем растворился в пустоте.
The UFO hovered for a while, then vanished into nothing.