Ревизия - перевод с русского на английский
audit, revision, checkup, reassessment, check-up
Основные варианты перевода слова «ревизия» на английский
- audit |ˈɔːdɪt| — ревизия, проверка отчетности, проверка счетов, проверка документов ревизия кассы — cash audit
общая ревизия — completed audit
ревизия с нуля — zero-based audit
- revision |rɪˈvɪʒn| — пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр общая ревизия — completed audit
ревизия с нуля — zero-based audit
ревизия систем — systems audit
внешняя ревизия — external audit
ревизия баланса — balance-sheet audit
ревизия на месте — field audit
плановая ревизия — routine audit
ревизия и выверка — audit and reconciliation
ревизия программы — code audit
детальная ревизия — in-depth audit
внезапная ревизия — surprise audit
внутренняя ревизия — internal audit
выборочная ревизия — spot audit
ревизия базы данных — database audit
непрерывная ревизия — cradle-to-grave audit
комплексная ревизия — comprehensive audit
постатейная ревизия — item by item audit
ревизия в конце года — a year-end audit
ревизия приобретения — acquisition audit
бухгалтерская ревизия — audit of books
ревизия денежных выплат — grant audit
предварительная ревизия — preliminary audit
ревизия домашних запасов — pantry audit
общая финансовая ревизия — lateral audit
финансовая ревизия, аудит — financial audit
ревизия службы маркетинга — marketing organization audit
ревизия систем маркетинга — marketing systems audit
ревизия розничной торговли — audit of retail sales
ревизия маркетинговой среды — marketing environment audit
ещё 27 примеров свернуть внешняя ревизия — external audit
ревизия баланса — balance-sheet audit
ревизия на месте — field audit
плановая ревизия — routine audit
ревизия и выверка — audit and reconciliation
ревизия программы — code audit
детальная ревизия — in-depth audit
внезапная ревизия — surprise audit
внутренняя ревизия — internal audit
выборочная ревизия — spot audit
ревизия базы данных — database audit
непрерывная ревизия — cradle-to-grave audit
комплексная ревизия — comprehensive audit
постатейная ревизия — item by item audit
ревизия в конце года — a year-end audit
ревизия приобретения — acquisition audit
бухгалтерская ревизия — audit of books
ревизия денежных выплат — grant audit
предварительная ревизия — preliminary audit
ревизия домашних запасов — pantry audit
общая финансовая ревизия — lateral audit
финансовая ревизия, аудит — financial audit
ревизия службы маркетинга — marketing organization audit
ревизия систем маркетинга — marketing systems audit
ревизия розничной торговли — audit of retail sales
ревизия маркетинговой среды — marketing environment audit
ревизия раны — surgical revision
ревизия кадастров — cadastral revision
ревизия базы знаний — knowledge-base revision
ревизия кадастров — cadastral revision
ревизия базы знаний — knowledge-base revision
ревизия, пересмотр законодательства — legislative revision
проверка кассовой наличности; ревизия кассы — cash revision
детальная проверка; подробная проверка; полная ревизия — detailed revision
ещё 3 примера свернуть проверка кассовой наличности; ревизия кассы — cash revision
детальная проверка; подробная проверка; полная ревизия — detailed revision
Смотрите также
ревизия — cleanout pipe
ревизия директорская — director's examinations
смотровой колодец; ревизия — disconnecting manhole
ревизия мышцы; ревизия мышц — exploration of muscle
ревизия бухгалтерских записей — examination of the books
хирургическая ревизия; ревизия — operative exploration
документальная проверка/ревизия — documentary verification
выездная проверка, выездная ревизия — field check
ревизия документов по учёту имущества — audition of property accounts
распродажа товаров [ревизия] в конце года — a year-end sale [audit]
ревизия директорская — director's examinations
смотровой колодец; ревизия — disconnecting manhole
ревизия мышцы; ревизия мышц — exploration of muscle
ревизия бухгалтерских записей — examination of the books
хирургическая ревизия; ревизия — operative exploration
документальная проверка/ревизия — documentary verification
выездная проверка, выездная ревизия — field check
ревизия документов по учёту имущества — audition of property accounts
распродажа товаров [ревизия] в конце года — a year-end sale [audit]
плановая вторичная хирургическая ревизия — second look
сверка кассовой наличности; ревизия кассы — reconciliation of cash
счётный анализ; ревизия счетов; анализ счётов — analysis of accounts
ревизия эффективности работы; ревизия работы — performance review
сжатый/сокращенный баланс; ревизия баланса; сжатый баланс — condensed balance sheet
государственный бухгалтерский учёт и аудит; внешняя ревизия — public accounting
регулирование циркуляции; контроль за тиражами; ревизия тиража — circulation control
прочистной лючок у основания вентиляционной трубы канализации; ревизия — rust pocket
контроль методом сличения со сметой; контроль исполнения сметы; ревизия — budgetary control
обследование домашних запасов; ревизия домашних запасов; контроль кладовых — pantry check
ещё 10 примеров свернуть сверка кассовой наличности; ревизия кассы — reconciliation of cash
счётный анализ; ревизия счетов; анализ счётов — analysis of accounts
ревизия эффективности работы; ревизия работы — performance review
сжатый/сокращенный баланс; ревизия баланса; сжатый баланс — condensed balance sheet
государственный бухгалтерский учёт и аудит; внешняя ревизия — public accounting
регулирование циркуляции; контроль за тиражами; ревизия тиража — circulation control
прочистной лючок у основания вентиляционной трубы канализации; ревизия — rust pocket
контроль методом сличения со сметой; контроль исполнения сметы; ревизия — budgetary control
обследование домашних запасов; ревизия домашних запасов; контроль кладовых — pantry check
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- inspection |ɪnˈspekʃn| — инспекция, осмотр, контроль, инспектирование, освидетельствование ревизия насоса — pump inspection
ревизия счетов — inspection of accounts
ревизия турбины — turbine inspection
- auditing |ˈɑːdətɪŋ| — ревизование ревизия счетов — inspection of accounts
ревизия турбины — turbine inspection
ревизия на стояке — inspection fitting on a standpipe
ревизия инженерных сетей — inspection of engineering utilities
ревизия средств измерений — inspection examination of measuring instruments
ревизия бухгалтерских книг — inspection of books and accounts
общая инспекторская проверка; общая ревизия — general inspection
прочистка канализационная; смотровая коробка; ревизия — inspection fitting
ещё 6 примеров свернуть ревизия инженерных сетей — inspection of engineering utilities
ревизия средств измерений — inspection examination of measuring instruments
ревизия бухгалтерских книг — inspection of books and accounts
общая инспекторская проверка; общая ревизия — general inspection
прочистка канализационная; смотровая коробка; ревизия — inspection fitting
системная ревизия — systems-based auditing
ревизия событий в системе защиты — security event auditing
внутренняя ревизия; внутренний аудит — internal auditing
контроль системы защиты; ревизия защиты — security auditing
- overhaul |ˈəʊvərhɔːl| — капитальный ремонт, ремонт, капремонт, пересмотр, тщательный осмотр ревизия событий в системе защиты — security event auditing
внутренняя ревизия; внутренний аудит — internal auditing
контроль системы защиты; ревизия защиты — security auditing
ревизия системы распределения — overhaul of the distribution system
Примеры со словом «ревизия»
Начните с ревизии услуг, существующих в рамках сообщества.
Start with an audit of existing services within the community.
Он произвёл ревизию всех заводов, размещённых на принадлежащей ему территории.
He made an audit of all the plants on his property.
