Скрытность - перевод с русского на английский
secrecy, reticence, secretiveness, reserve, occultness
Основные варианты перевода слова «скрытность» на английский
- secrecy |ˈsiːkrəsɪ| — тайна, секретность, скрытность, конспирация, сокровенность секретность связи; скрытность связи — secrecy of the communication
Смотрите также
скрытность передачи сигналов — signal hiding
скрытное поведение; скрытность — with-draw behavior
сдержанность, скрытность (чаще всего о британцах); присутствие духа — stiff upper lip
скрытное поведение; скрытность — with-draw behavior
сдержанность, скрытность (чаще всего о британцах); присутствие духа — stiff upper lip
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- security |səˈkjʊrətɪ| — безопасность, обеспечение, защита, охрана, надежность, залог, гарантия скрытность связи — communications security
скрытность излучения радиоэлектронной техники — emission security
обеспечение скрытности работы излучающих средств; скрытность связи — signal security
защищённость линий и каналов связи; засекречивание связи; скрытность связи — communication security
- stealth |stelθ| — хитрость, уловка скрытность излучения радиоэлектронной техники — emission security
обеспечение скрытности работы излучающих средств; скрытность связи — signal security
защищённость линий и каналов связи; засекречивание связи; скрытность связи — communication security
скрытность передвижения — stealth of movement
- concealment |kənˈsiːlmənt| — сокрытие, маскировка, укрывательство, утаивание, скрывание скрытность путём смены позиций; маскировка путём смены позиций — mobile concealment
Примеры со словом «скрытность»
Чтобы поймать свою жертву, кошки полагаются на скрытность.
Cats rely on stealth to catch their prey.
Её скрытность лишь служит подтверждением оправданности их подозрений.
Her tendency to be secretive only serves to legitimate their suspicions.
В этой книге присутствуют и оправданная скрытность, и понятная самоцензура.
There are both justifiable reticence and understandable self-censorship in this book.
Дикие животные требуют от фотографа скрытности и определённой доли хитрости.
Wild animals demand secrecy and a certain amount of stealth from the photographer.
