Смекалка - перевод с русского на английский
savvy, headpiece, mother wit
Основные варианты перевода слова «смекалка» на английский
- savvy |ˈsævɪ| — здравый смысл, смекалка, понимание политическая смекалка — political savvy
Смотрите также
смекалка; умница; шлем — head-piece
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- wit |wɪt| — остроумие, ум, остряк, разум смекалка — keenness of wit
Примеры со словом «смекалка»
У него есть смекалка.
He's got savvy.
Он - парень с политической смекалкой.
He's a politically savvy guy.
Не спрашивай /хватит спрашивать/ у меня советов. Прояви смекалку.
Don't keep asking me for advice. Use your initiative.
Она прекрасный политолог, но не обладает смекалкой, необходимой для избрания на государственные должности.
She's an excellent scholar of political science, but lacks the kind of savvy needed to run for public office.
У парня не хватает смекалки.
The lad lacks gumption.
