Смущение - перевод на английский с примерами
embarrassment, confusion, bewilderment, discomfiture, perplexity, pucker
- embarrassment |ɪmˈbærəsmənt| — смущение, замешательство, затруднение, конфуз, помеха, препятствие
- confusion |kənˈfjuːʒn| — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение
- discomfiture |dɪsˈkʌmfɪtʃər| — конфуз, замешательство, поражение, смущение, расстройство планов
- perplexity |pərˈpleksəti| — недоумение, растерянность, замешательство, смущение, затруднение
- puzzlement |ˈpʌzəlmənt| — замешательство, смущение, загадка
- pucker |ˈpʌkər| — морщина, складка, растерянность, смущение, раздраженное состояние
- abashment |əˈbæʃmənt| — растерянность, замешательство, смущение
- dither |ˈdɪðər| — смятение, озноб, крайнее возбуждение, дрожь, смущение
- perturbation |ˌpɜːrtərˈbeɪʃn| — возмущение, волнение, пертурбация, смятение, расстройство, искажение
- disorder |dɪsˈɔːrdər| — расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд
- shame |ʃeɪm| — позор, стыд, срам, досада, бесславие, неприятность
- shyness |ˈʃaɪnəs| — застенчивость
- blush |blʌʃ| — румянец, розоватый оттенок, краска стыда, краска смущения, багрянец
- uneasiness |ˌəˈniːzinəs| — беспокойство, тревога, неловкость, неудобство, стесненность
- dismay |dɪsˈmeɪ| — тревога, страх, уныние, испуг
- embarrassed |ɪmˈbærəst| — смущенный, растерянный, стесненный, запутавшийся в долгах
- confused |kənˈfjuːzd| — спутанный, смущенный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик
- confusing |kənˈfjuːzɪŋ| — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
- embarrassing |ɪmˈbærəsɪŋ| — смущающий, затруднительный
- confusion |kənˈfjuːʒn| — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение
смущение — a state of confusion
не показать своё смущение; скрыть своё смущение — cover confusion
- bewilderment |bɪˈwɪldərmənt| — недоумение, замешательство, изумление, смущение, неразбериха, путаница не показать своё смущение; скрыть своё смущение — cover confusion
- discomfiture |dɪsˈkʌmfɪtʃər| — конфуз, замешательство, поражение, смущение, расстройство планов
- perplexity |pərˈpleksəti| — недоумение, растерянность, замешательство, смущение, затруднение
- puzzlement |ˈpʌzəlmənt| — замешательство, смущение, загадка
- pucker |ˈpʌkər| — морщина, складка, растерянность, смущение, раздраженное состояние
- abashment |əˈbæʃmənt| — растерянность, замешательство, смущение
- dither |ˈdɪðər| — смятение, озноб, крайнее возбуждение, дрожь, смущение
Смотрите также
замешательство; смущение; путаница — hurrah nest
этот вопрос приводит меня в смущение — this question puzzles me
она отвернулась, чтобы скрыть своё смущение — she turned away to hide her blushes
повергнуть в смущение; ясно обозначаться; обнаруживаться — show up
этот вопрос приводит меня в смущение — this question puzzles me
она отвернулась, чтобы скрыть своё смущение — she turned away to hide her blushes
повергнуть в смущение; ясно обозначаться; обнаруживаться — show up
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- distraction |dɪˈstrækʃn| — отвлечение, безумие, дистракция, развлечение, рассеянность- perturbation |ˌpɜːrtərˈbeɪʃn| — возмущение, волнение, пертурбация, смятение, расстройство, искажение
- disorder |dɪsˈɔːrdər| — расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд
- shame |ʃeɪm| — позор, стыд, срам, досада, бесславие, неприятность
скрыть стыд [смущение, досаду, беспокойство, ошибку] — to cover one's shame [confusion, annoyance, anxiety, mistake]
- discomfort |dɪsˈkʌmfərt| — дискомфорт, неудобство, беспокойство, неловкость, трудности - shyness |ˈʃaɪnəs| — застенчивость
- blush |blʌʃ| — румянец, розоватый оттенок, краска стыда, краска смущения, багрянец
- uneasiness |ˌəˈniːzinəs| — беспокойство, тревога, неловкость, неудобство, стесненность
- dismay |dɪsˈmeɪ| — тревога, страх, уныние, испуг
- embarrassed |ɪmˈbærəst| — смущенный, растерянный, стесненный, запутавшийся в долгах
- confused |kənˈfjuːzd| — спутанный, смущенный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик
- confusing |kənˈfjuːzɪŋ| — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
- embarrassing |ɪmˈbærəsɪŋ| — смущающий, затруднительный
