Собирание - перевод на английский с примерами

collecting, picking, gathering, collection, accumulation, compilation

- collecting |kəˈlektɪŋ|  — сбор, коллекционирование, собирание
собирающий погибших; собирание погибших — collecting the dead
собирание и разведение дикорастущих культур — culture collecting
собирающий раненых и поражённых; собирание раненых и поражённых — collecting casualties
- picking |ˈpɪkɪŋ|  — сбор, собирание, отбор, сортировка, выборка, воровство, объедки
- gathering |ˈɡæðərɪŋ|  — сбор, собирание, встреча, скопление, уборка, сборище, комплектование
разбрасывание и собирание данных — data scattering and gathering
собирание разведывательных данных — gathering intelligence
собирание [сбор] информации по кусочкам — gathering of pieces of information
- collection |kəˈlekʃn|  — коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа
собирание данных — collection of facts
собирание живицы — resin collection
собирание ископаемых — fossil collection
ещё 6 примеров свернуть
- accumulation |əˌkjuːmjəˈleɪʃn|  — накопление, аккумуляция, скопление, собирание, масса, груда
- compilation |ˌkɑːmpɪˈleɪʃn|  — компиляция, компилирование, трансляция, собирание

Смотрите также

собирание пены — skimming recovery
собирание груза — pick-ups of freight
собирание заявок — assembling requisitions
собирание имущества — obtaining salvage
собирание птичьих яиц — bird nesting
взяться за собирание марок — set about stamp-collecting
собирание солнечной энергии — solar energy harvesting
собирание последних ресурсов — barrel-scraping
присучивание; собирающий; собирание — piecing together
собирающий данные; собирание данных — accumulating information
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- aggregation |ˌæɡrɪˈɡeɪʃn|  — агрегация, скопление, агрегат, конгломерат, соединение частей, масса
- assemblage |əˈsemblɪdʒ|  — сборка, монтаж, собрание, скопление, сбор, соединение, группа, коллекция
- collect |kəˈlekt|  — краткая молитва
- gather |ˈɡæðər|  — сбор, урожай, то, что собрано
×