Собрат - перевод на английский с примерами

fellow, brother, confrere, congener, fellowman, brethren, fellow man

- fellow |ˈfeloʊ|  — парень, товарищ, человек, собрат, малый, приятель, ухажер
- brother |ˈbrʌðər|  — брат, собрат, коллега, земляк
собрат — co brother
собрат по оружию — brother in arms
собрат по перу (писатель) — brother of the quill
- confrere  — собрат, коллега
- congener |ˈkɑːndʒənər|  — сородич, собрат, родственная вещь
- fellowman  — собрат
- brethren |ˈbreðrən|  — братия, собратья
- fellow man  — ближний, собрат

Смотрите также

собрат по искусству — fellow-artist
собрат по актёрской профессии; партнёр — fellow-actor
товарищ по оружию; собрат по оружию; соратник — companion-in-arms
мой достопочтенный собрат (упоминание одним членом парламента другого в речи) — my honourable friend

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- colleague |ˈkɑːliːɡ|  — коллега, сослуживец
- sibling |ˈsɪblɪŋ|  — родной брат, родная сестра, единоутробный брат, единокровный брат
- counterpart |ˈkaʊntərpɑːrt|  — двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копия
- companion |kəmˈpæniən|  — компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонка
собрат по оружию; однополчанин; соратник — companion in arms
- cousin |ˈkʌzn|  — кузен, двоюродный брат, кузина, двоюродная сестра, родственник
×