Соискатель

претендент на должность; соискатель — office-seeker
соискатель, успешно прошедший собеседование — eligible negotiator
соискатель учёной степени доктора, ещё не представивший диссертации — all but dissertation

Этот соискатель где только не проходил собеседование.
The job candidate interviewed everywhere.

Мы провели собеседование с соискателями.
We interviewed the job candidates.

Пятерых из десяти соискателей мы отсеяли сразу.
We rejected 5 of the 10 job applicants right away.

Соискатели могут подать заявление лично или отправить резюме.
Candidates can apply in person or send a resume.

Соискатели должны также представить имена и адреса двух поручителей.
Applicants should also send the names and addresses of two referees.

В среднем, работодатели проверяют три рекомендации на каждого соискателя.
On the average, employers check three references for each candidate.

Компания проводит собеседования для соискателей нескольких новых вакансий.
The company is holding interviews for several new jobs.

Клуб тайно заносит в чёрный список соискателей, которые принадлежат к этой религии.
The club secretly blackballs applicants who belong to that religion.

Экзаменационная система должна быть вспомогательной и содержащей рекомендации для соискателя.
An examination system should be adjuvant and advisory to the applicant.

Очень многие соискатели работы совершают классическую ошибку: они думают лишь о том, какую выгоду можно из неё извлечь.
Too many job hunters make the classic mistake of thinking only about what's in it for them.