Applicant

 5 044
y  *
амер.  |ˈæplɪkənt|  американское произношение слова applicant
брит.  |ˈæplɪk(ə)nt|  британское произношение слова applicant
Russian  English 
кандидат, претендент, проситель
- заявитель, проситель; тот, кто подаёт заявление, податель просьбы (о приёме в учебное заведение, зачислении на работу и т. п.); кандидат, претендент
international applicant — пат. податель международной заявки
applicant status — статус кандидата
applicant letter — письмо кандидату
applicant subject to future custody — заявитель, подлежащий в будущем заключению под стражу
there were a hundred applicants — было подано сто заявлений
an applicant for the position — претендент на должность, желающий получить должность

Мои примеры

Словосочетания

to put applicant on hold — включение в резерв  

Примеры с переводом

The successful applicant will have experience in project management.

Успешный кандидат получит опыт работы в области управления проектами.

He was one of 30 applicants for the manager's job.

Он был одним из тридцати претендентов на должность администратора.

The successful applicant will be working closely with our international staff.

Успешный кандидат будет работать в тесном сотрудничестве с нашим международным персоналом.

After a long discussion, they decided in favour of (=chose) the older applicant.

После долгого обсуждения они приняли решение в пользу (т.е. выбрали) старшего из кандидатов.

An examination system should be adjuvant and advisory to the applicant.

Экзаменационная система должна быть вспомогательной и содержащей рекомендации для соискателя.

Successful applicants will be expected to travel extensively.

Прошедшие отбор кандидаты должны будут много путешествовать.

There are some questions about the applicant's mental stability.

Имеется ряд вопросов к психологической устойчивости данного кандидата.

The company will be conducting applicant screenings Wednesday.

Компания проведёт отбор кандидатов в среду.

The applicant seemed to be equivocating when we asked him about his last job.

Когда мы спросили этого кандидата о его прежней работе, то показалось, что он темнит.

Примеры, ожидающие перевода

We interviewed 30 qualified applicants for the job.

...have numerous applicants for the job...

...an applicant with a number of directorial positions on his résumé...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

application  — применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость, просьба
applied  — прикладной, приложенный
apply  — применять, относиться, использовать, обращаться, прикладывать, касаться, прилагать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): applicant
мн. ч.(plural): applicants
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo