Сравнения
Смотрите также: сравнение
блок сравнения — comparator unit
блок сравнения — comparing unit
схема сравнения — comparing circuit
спектр сравнения — auxiliary spectrum
модуль сравнения — equals module
эталон сравнения — transfer instrument
функция сравнения — comparative function
наречие сравнения — comparative adverb
операнд сравнения — relational operand
критерий сравнения — comparative test
оператор сравнения — comparative operator
сравнения и анализы — trades and analyses
орган сравнения фаз — phase-discriminator
схема сравнения фаз — phase comparing circuit
уравнение сравнения — comparision equation
блок сравнения данных — data comparator
план парного сравнения — paired-comparison design
метод парного сравнения — method of paired comparisons
блок операции сравнения — equal operator block
реле сравнения амплитуд — amplitude-comparison relay
ортогональные сравнения — orthogonal comparisons
множественные сравнения — multiple comparisons
модель парного сравнения — paired-comparison model
команда сравнения файлов — diskcomp command
проверка путем сравнения — comparative check
не выдерживает сравнения с — cannot /is not fit to/ hold a candle
групповой эталон сравнения — traveling group
критерий парного сравнения — paired-comparison test
граф сравнения — comparison graph
цикл сравнения — comparison loop
блок сравнения — comparison unit
база сравнения — bases of comparison
схема сравнения — comparison chart
метод сравнения — comparison method
кривая сравнения — comparison curve
призма сравнения — comparison prism
спектр сравнения — comparison spectrum
эталон сравнения — comparison standard
звезда сравнения — comparison star
мерило сравнения — a yardstick of comparison
период сравнения — period of comparison
символ сравнения — symbol of comparison
прогон сравнения — comparison run
признак сравнения — comparison criterion
функция сравнения — comparison function
команда сравнения — comparison instruction
принцип сравнения — comparison principle
теорема сравнения — comparison theorem
уровень сравнения — comparison level
раствор сравнения — comparison solution
позиция сравнения — comparison station
система сравнения — comparison system
утилиты сравнения — comparison utilities
утилита сравнения — comparison utility
степень сравнения — degree of comparison
операция сравнения — comparison operation
команда сравнения — compare instruction
команда сравнения — compare command
пометки сравнения — compare markings
индикатор сравнения — compare indicator
программа сравнения — compare program
устройство сравнения — compare facility
вне всякого сравнения — beyond compare
вне всякого сравнения — beyond compare /comparison/
вне всякого сравнения — past compare
вне всякого сравнения — without compare
вне всякого сравнения — beyond /without, past/ compare
поля базового сравнения — baseline compare fields
быть вне всякого сравнения — to beggar compare
ошибка сравнения заголовка — header compare error
запрет сравнения заголовка — header compare inhibit
схема сравнения, компаратор — compare circuit
кнопка ввода режима сравнения — compare button
модуль сравнения — modulus of congruence
условие сравнения — congruence condition
степень сравнения — degree of congruence
модуль конгруэнтности, модуль сравнения — module of congruence
внесение поправок посредством автоматического сравнения — automatically matching updating
метод сопоставления с эталонами; метод сравнения с эталонами — template matching technique
оператор сопоставления с эталоном; оператор сравнения с эталоном — template matching operator
устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом — industrial color matching unit
Примеры со словом «сравнения»
Это не выдерживает сравнения.
This bears no comparison.
Их беседа изобиловала сравнениями.
Their talk was stiff with simile.
Он показал нам исходный текст для сравнения.
He showed us the original text for comparison.
Цифры готовы для составления таблицы и сравнения.
The figures are ready for tabulation and collation.
Я слишком плохо знаю историю, чтобы делать какие-то сравнения.
I don't know enough history to make a comparison.
Его проповеди изобиловали каламбурами и изощрёнными сравнениями.
His sermons were full of puns and conceits.
Я не стану выполнять неблагодарную задачу сравнения случаев отказа.
I will not perform the ungrateful task of comparing cases of failure.
Эти цифры приводятся для сравнения с результатами предыдущих исследований.
These figures are provided for comparison with the results of previous studies.
Из этого выводятся элементарные следствия и проводятся сравнения с экспериментом.
The elementary ramifications of this are deduced and comparisons made with experiment.
Без дополнительных данных мы не можем сделать осмысленного сравнения этих двух систем.
Without more data we cannot make a meaningful comparison of the two systems.
Одна из вашингтонских газет опубликовала для сравнения краткие биографии жен всех кандидатов.
A Washington newspaper published comparative profiles of the candidates' wives.
Дроби, отобранные для сравнения, должны требовать от учеников учитывать и числитель, и знаменатель.
The fractions selected for comparison must require pupils to consider both numerator and denominator.
