Russian English 
согласование, сопоставление, сравнение, сочетающийся
существительное
- тех. подбор; соразмерение; согласование; пригонка
- стр. устройство шпунтового соединения
- тех. совпадение (отверстий и т. п.)
- стр. устройство шпунтового соединения
- тех. совпадение (отверстий и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
a wool skirt and matching blazer — шерстяная юбка и сочетающийся с ней блейзер 
a set of fully matching clothes and accessories — полный комплект одежды и аксессуаров к ней
matching funds — согласованная оплата
matching network — согласующая схема
matching current — согласующий ток
matching device — согласующее устройство
matching factor — коэффициент согласования
construct matching — сравнение конструкций
contour matching algorithm — алгоритм сопоставления контуров; алгоритм соответствия контуров
contour-matching algorithm — алгоритм сопоставления контуров; алгоритм соответствия контуров
low-altitude contour matching — следование рельефу местности при полёте на малой высоте
radiometric contrast matching — радиометрическое корреляционное наведение
a set of fully matching clothes and accessories — полный комплект одежды и аксессуаров к ней
matching funds — согласованная оплата
matching network — согласующая схема
matching current — согласующий ток
matching device — согласующее устройство
matching factor — коэффициент согласования
construct matching — сравнение конструкций
contour matching algorithm — алгоритм сопоставления контуров; алгоритм соответствия контуров
contour-matching algorithm — алгоритм сопоставления контуров; алгоритм соответствия контуров
low-altitude contour matching — следование рельефу местности при полёте на малой высоте
radiometric contrast matching — радиометрическое корреляционное наведение
Примеры с переводом
You can fill any holes with plugs of matching wood.
Любые отверстия можно заполнить заглушками из подходящей древесины.
Примеры, ожидающие перевода
Matching bag and accessories provide a complete ensemble of colour coordinates. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
