Столовая - перевод на английский с примерами

dining room, canteen, eatery, refectory, cantina, mess, messroom

- dining room  — столовая, столовая комната, обеденный зал, обеденная комната, трапезная
- canteen |kænˈtiːn|  — столовая, буфет, войсковая лавка, походный ящик
шахтная столовая; шахтный буфет — pit-head canteen
столовая для сотрудников; служебная столовая — staff canteen
столовая на предприятии; столовая на заводе; заводская столовая — works canteen
- eatery |ˈiːtəri|  — закусочная, забегаловка, столовая, столовка
- refectory |rɪˈfektri|  — трапезная, столовая
- cantina |ˌkænˈtiːnə|  — столовая, буфет
- mess |mes|  — беспорядок, бардак, столовая, путаница, месиво, грязь, неприятность
столовая команды — crew mess
столовая для команды — crew's mess room
столовая кают-компании — wardroom mess
ещё 10 примеров свернуть
- messroom |ˈmesˌruːm|  — столовая, беспорядок, старшинская кают-компания
столовая для судовых механиков — engineer's messroom
- ordinary |ˈɔːrdneri|  — дежурное блюдо, столовая, таверна, священник, постоянный член суда
- cook shop  — столовая, харчевня
- eating joint  — закусочная, столовая
- dinette |daɪˈnet|  — обеденный уголок, небольшая столовая, ниша, обеденный уголок кухни
- soup kitchen  — столовая, суповая кухня, благотворительная столовая
- mess room  — столовая
- mess hall  — столовая
- dining facility  — столовая

Смотрите также

столовая вода — table water
столовая соль — table salt
столовая ложка — table-spoon
кухня-столовая — kitchen dinning room
свёкла столовая — red beet
столовая свёкла — garden beet
столовая посуда — dinnerware, dinner ware
свёкла столовая — table beet
столовая горчица — prepared mustard
рудничная столовая — mine eating place
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- dining-hall  — 
- mess-room |ˈmesˌruːm|  — кают-компания
- restaurant |ˈrestrɑːnt|  — ресторан
- dining |ˈdaɪnɪŋ|  — обеденный, обедающий
столовая — dining cabin
предприятие общепита; столовая — dining place
- cafeteria |ˌkæfəˈtɪriə|  — кафетерий, кафе-закусочная
- diner |ˈdaɪnər|  — обедающий, небольшой ресторанчик, человек, обедающий вне дома
- lunchroom |ˈlʌntʃruːm|  — закусочная
столовая для служащих компании — company lunchroom
×