Буфет - перевод с русского на английский
buffet, sideboard, cupboard, canteen, cantina, refreshment room, kiosk
Основные варианты перевода слова «буфет» на английский
- buffet |bəˈfeɪ| — буфет, горка, удар, буфетная стойкабуфет, где едят стоя — stand-up buffet
шведский стол с тортами и пирожными; буфет с тортами и пирожными — tart and cake buffet
парадный буфет; парадный шкаф — parlor cupboard
кухонный шкаф для посуды; буфет — kitchen cupboard
буфет с рифлёными деталями; буфет с рифлением — grooved cupboard
буфет с отверстиями для вентиляции пищи и с наклонной крышкой — game cupboard
офицерский буфет; буфет комсостава — officer's pantry
Смотрите также
кухня-буфет — galley unit
служебный буфет — staff dining room
кухонный шкаф-буфет — dual access kitchen cabinet
школьный буфет; кондитерская — tuck-shop
высокий, двойной комод; буфет — chest-on-chest
буфет с горячей пищей; кафе-гриль; гриль-бар — grill room
вагон-буфет с отделением для клуба и курительной — buffet-lounge car
бортовая кухня воздушного судна; кухня-буфет воздушного судна — aircraft galley
придорожная закусочная, придорожная гостиница, придорожная закусочная или буфет — road house
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bar |bɑːr| — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусокплатный буфет (на приеме по случаю свадьбы и т. п.) ; бар — cash bar
Примеры со словом «буфет»
Дверцы буфета были открыты.
The cupboard doors were open.
В буфете есть место для этой посуды?
Is there space in the cabinet for these dishes?
Она поставила тарелки в шкаф / буфет.
She stacked the plates in the cupboard.
В шкафу /буфете/ есть немного сахара.
There's some sugar in the cupboard.
Много людей стояли в очереди в буфет.
The crowd was queuing at the snack bar.
Этот чайник обычно стоит у нас в буфете.
That teapot belongs in the cupboard.
Многие ходили в кинотеатры ради бесплатных буфетов.
Free dishes used to be a big draw at the movie theaters.
Буфет стоял раскрытый, наполненный пустыми бутылками.
A cupboard stood open full of empties.
Она считает этот буфет исключительно своей собственностью.
She regards that cupboard as her own preserve.
Эти большие блюда обычно стоят в буфете рядом с холодильником.
Those big dishes live in the cupboard next to the fridge.
Она держит свой лучший фарфор в буфете, который стоит в столовой.
She keeps her best china in a hutch in the dining room.
Убедитесь в том, что буфет находится на одном уровне /заподлицо/ со стеной.
Make sure that the cupboard is flush with the wall.
