Сумасшедшим
Смотрите также: сумасшедший
быть не в своём уме; быть сумасшедшим; сходить с ума — be out of mind
Примеры со словом «сумасшедшим»
Этот отель управляется сумасшедшим!
This hotel is run by a lunatic!
Я должен быть сумасшедшим, чтобы в такое впутываться.
I'd have to be crazy to get mixed up in that kind of thing.
Нужно быть сумасшедшим, чтобы не принять их предложение!
You would be crazy not to accept their offer!
Он не выглядел сердитым или сумасшедшим, просто каким-то сбитым с толку.
He didn
Нужно быть сумасшедшим, чтобы рискнуть вложить свои деньги в такое дело!
You'd be crazy to risk your money on an investment like that!
Нам придётся работать, как сумасшедшим, чтобы успеть закончить это в срок.
We're going to have to work like crazy to get this finished on time.
Недоброжелатели назвали этого учёного-затворника неуправляемым и сумасшедшим.
The reclusive scientist has been called a loose cannon and a fruitcake by his detractors.
Я бы с ума сошёл (т.е. начал чувствовать себя сумасшедшим), если бы застрял на весь день дома.
I'd go mad (=start to feel crazy) if I was stuck at home all day.
Сегодня его считают сумасшедшим гением, который создал одни из величайших картин в истории искусства.
Today he is regarded as a brainsick genius who produced some of the greatest paintings in the history of art.
Он водит машину как сумасшедший.
He drives like a madman.
У него в роду уже были сумасшедшие.
His family has a history of madness.
сумасшедшая жена мистера Рочестера
Mr Rochester's mad wife