Суммы
Смотрите также: сумма
знак суммы — summation symbol
равные суммы — flat sums
крупные суммы — high dollars
аксиома суммы — axiom of unions
крупные суммы — high doles
возврат суммы — refund of payment
гауссовы суммы — gaussian sums
денежные суммы — sums of money
гауссовы суммы — quadratic partitions
метод суммы лет — sum-of-the-years' -digit
- amount |əˈmaʊnt| — сумма, количество, общая сумма, итог, значительность, важность равные суммы — flat sums
крупные суммы — high dollars
аксиома суммы — axiom of unions
крупные суммы — high doles
возврат суммы — refund of payment
гауссовы суммы — gaussian sums
денежные суммы — sums of money
гауссовы суммы — quadratic partitions
метод суммы лет — sum-of-the-years' -digit
чек в счёт суммы — cheque on account
небольшие суммы — small doles
небольшие суммы — small dollars
списанные суммы — amounts written back
знак суммы, сигма — index of summation
проведённые суммы — posted amounts
выплаченные суммы — monies paid out
подотчётные суммы — imprest amounts
предел суммы займа — loan size limit
масло сигнала суммы — summing signal oil
списание суммы иска — write-off of claim
накапливаемые суммы — accruing amounts
штрих у знаков суммы — the prime on the summation sign indicates that...
невыплаченные суммы — outstanding sums
вентиль выдачи суммы — sum-out gate
огромные суммы денег — vast sums of money
вывод итоговой суммы — totals display
огромные суммы денег — colossal sums of money
суммы, причитающиеся — amounts due and owing to
неуплаченные суммы; просроченные платежи — backlog of payment
ещё 20 примеров свернуть небольшие суммы — small doles
небольшие суммы — small dollars
списанные суммы — amounts written back
знак суммы, сигма — index of summation
проведённые суммы — posted amounts
выплаченные суммы — monies paid out
подотчётные суммы — imprest amounts
предел суммы займа — loan size limit
масло сигнала суммы — summing signal oil
списание суммы иска — write-off of claim
накапливаемые суммы — accruing amounts
штрих у знаков суммы — the prime on the summation sign indicates that...
невыплаченные суммы — outstanding sums
вентиль выдачи суммы — sum-out gate
огромные суммы денег — vast sums of money
вывод итоговой суммы — totals display
огромные суммы денег — colossal sums of money
суммы, причитающиеся — amounts due and owing to
неуплаченные суммы; просроченные платежи — backlog of payment
подсчёт суммы — calculation of an amount
остаток суммы — balance of amount
проводка суммы — entry of amount
- sum |sʌm| — сумма, итог, количество, сущность, арифметика, арифметическая задача остаток суммы — balance of amount
проводка суммы — entry of amount
удержание суммы — deduction of an amount
удержание суммы — retention of an amount
получатель суммы — recipient of amount
авторизация суммы — authorization amount
большая часть суммы — bulk of an amount
запланированные суммы — planned amount
оказаться меньше суммы — fall short of the amount
поиск конкретной суммы — searching for a specific amount
выплата страховой суммы — payment of insured amount
вычисление суммы брутто — calculation of gross amount
выплата страховой суммы — payment of an insured amount
выплата гарантийной суммы — payment of a guarantee amount
вычислять как остаток суммы — calculate as residual amount
этой суммы мне хватит на год — this amount will serve me for a year
возврат переплаченной суммы — return of an excess amount
показ брутто или нетто суммы — gross or net amount display
ассигнование суммы в размере — appropriation of the amount of
в пределах такой-то суммы (до) — up to the amount of
депонирование денежной суммы — depositing of an amount
удерживать часть суммы штрафа — to withhold some amount of penalty
оговорка о согласовании суммы — agreed amount clause
остаточная сумма; остаток суммы — residual amount
незначительная сумма; часть суммы — fractional amount
платить в счёт причитающейся суммы — apply payment against the amount due
получать в счёт причитающейся суммы — receive against the amount due
получать в счёт причитающейся суммы — receive on account of the amount due
возврат ошибочно переплаченной суммы — return of amount overpaid
ещё 27 примеров свернуть удержание суммы — retention of an amount
получатель суммы — recipient of amount
авторизация суммы — authorization amount
большая часть суммы — bulk of an amount
запланированные суммы — planned amount
оказаться меньше суммы — fall short of the amount
поиск конкретной суммы — searching for a specific amount
выплата страховой суммы — payment of insured amount
вычисление суммы брутто — calculation of gross amount
выплата страховой суммы — payment of an insured amount
выплата гарантийной суммы — payment of a guarantee amount
вычислять как остаток суммы — calculate as residual amount
этой суммы мне хватит на год — this amount will serve me for a year
возврат переплаченной суммы — return of an excess amount
показ брутто или нетто суммы — gross or net amount display
ассигнование суммы в размере — appropriation of the amount of
в пределах такой-то суммы (до) — up to the amount of
депонирование денежной суммы — depositing of an amount
удерживать часть суммы штрафа — to withhold some amount of penalty
оговорка о согласовании суммы — agreed amount clause
остаточная сумма; остаток суммы — residual amount
незначительная сумма; часть суммы — fractional amount
платить в счёт причитающейся суммы — apply payment against the amount due
получать в счёт причитающейся суммы — receive against the amount due
получать в счёт причитающейся суммы — receive on account of the amount due
возврат ошибочно переплаченной суммы — return of amount overpaid
цифра суммы — sum digit
выход суммы — sum output
предел суммы — limit of sum
- total |ˈtəʊtl| — сумма, итог, целое выход суммы — sum output
предел суммы — limit of sum
ошибка суммы — error of sum
возврат суммы — refund of sum
правило суммы — rule of sum
квадрат суммы — square of sum
функтор суммы — sum functor
возврат суммы — refund of a sum
логарифм суммы — sum logarithm
логарифм суммы — logarithm of sum
разбивка суммы — makeup of a sum
разбивка суммы — breakdown of sum
дисперсия суммы — variance of sum
взыскание суммы — recovery of a sum
построение суммы — formation of sum
паушальные суммы — lump sum amounts
возмещение суммы — reimbursement of a sum
производная суммы — derivative of sum
вентиль выдачи суммы — sum readout gate
возврат суммы налога — return of the tax sum
часть суммы уплачена — part of sum is paid
часть суммы уплачена — part of sum paid
этой суммы мне хватит — I can get along with this sum of money
член суммы; слагаемое — term of sum
критерий суммы рангов — rank sum criterion
регистр частичной суммы — partial sum register
дополнять квадрат суммы — complete the square of a sum
требовать возврата суммы — call in a sum
стандартная ошибка суммы — standard error of sum
ещё 27 примеров свернуть возврат суммы — refund of sum
правило суммы — rule of sum
квадрат суммы — square of sum
функтор суммы — sum functor
возврат суммы — refund of a sum
логарифм суммы — sum logarithm
логарифм суммы — logarithm of sum
разбивка суммы — makeup of a sum
разбивка суммы — breakdown of sum
дисперсия суммы — variance of sum
взыскание суммы — recovery of a sum
построение суммы — formation of sum
паушальные суммы — lump sum amounts
возмещение суммы — reimbursement of a sum
производная суммы — derivative of sum
вентиль выдачи суммы — sum readout gate
возврат суммы налога — return of the tax sum
часть суммы уплачена — part of sum is paid
часть суммы уплачена — part of sum paid
этой суммы мне хватит — I can get along with this sum of money
член суммы; слагаемое — term of sum
критерий суммы рангов — rank sum criterion
регистр частичной суммы — partial sum register
дополнять квадрат суммы — complete the square of a sum
требовать возврата суммы — call in a sum
стандартная ошибка суммы — standard error of sum
вариант суммы — total variant
вычесть число из суммы — to deduct a number from the total
механизм образования суммы — total mechanism
- appropriation |əˌproʊprɪˈeɪʃn| — ассигнование, присвоение, назначение вычесть число из суммы — to deduct a number from the total
механизм образования суммы — total mechanism
перфорирование итоговой суммы — accumulated total punching
вычесть десять долларов из общей суммы — to take off ten dollars from the total
сопоставление общей суммы вознаграждения — total compensation comparison
средства акционеров как % от суммы активов — shareholders' funds as a % of total assets
отношение суммы инвестиций к сумме активов — total investments/total assets
система подсчёта суммы переваримых веществ — total digestible nutrient scheme
итоговая печать; печать итогов; печать суммы — total printing
полномочие на расходование всей суммы ассигнований — total obligational authority
отношение суммы инвестиций к чистым техническим резервам — total investments/net technical reserves
антисыворотка против суммы протеинов сыворотки крови крыс — antiserum against total rat serum proteins
доход от общей суммы баланса; доходность суммарных активов — return on total assets
наши расходы в целом составили /достигли общей суммы в/ 15 фунтов — our expenses reached a total of £15
денежные средства и инвестированные активы как % от суммы активов — cash and invested assets as a % of total reserves
счётчик общего числа копий; счетчик контрольной суммы; итоговый счётчик — total counter
ещё 14 примеров свернуть вычесть десять долларов из общей суммы — to take off ten dollars from the total
сопоставление общей суммы вознаграждения — total compensation comparison
средства акционеров как % от суммы активов — shareholders' funds as a % of total assets
отношение суммы инвестиций к сумме активов — total investments/total assets
система подсчёта суммы переваримых веществ — total digestible nutrient scheme
итоговая печать; печать итогов; печать суммы — total printing
полномочие на расходование всей суммы ассигнований — total obligational authority
отношение суммы инвестиций к чистым техническим резервам — total investments/net technical reserves
антисыворотка против суммы протеинов сыворотки крови крыс — antiserum against total rat serum proteins
доход от общей суммы баланса; доходность суммарных активов — return on total assets
наши расходы в целом составили /достигли общей суммы в/ 15 фунтов — our expenses reached a total of £15
денежные средства и инвестированные активы как % от суммы активов — cash and invested assets as a % of total reserves
счётчик общего числа копий; счетчик контрольной суммы; итоговый счётчик — total counter
относить расход за счёт ассигнованной суммы — charge an appropriation with disbursement
относить расход за счёт ассигнованной суммы — charged an appropriation with disbursement
относить расход за счёт ассигнованной суммы — charged an appropriation with disbursement
Примеры со словом «суммы»
Он проигрывал большие суммы в клубе.
He gambled away large sums at his club.
Эти суммы по-прежнему подлежат выплате.
These sums remain due.
Суммы покупок списаны со счёта клиента.
Purchases are debited against the client's account.
Эти суммы остались подлежащими выплате.
Those sums remained due.
Он тратил на себя неприличные суммы денег.
He spent unseemly amounts of money on himself.
Этой суммы тебе хватит на поездку на поезде.
This sum will buy you a ride on the train.
Кровельщик хочет получить от суммы авансом.
The roofer wants of the money upfront.
Он тратит на одежду непристойные суммы денег.
He spends an obscene amount of money on clothes.
Дебетовые суммы указаны в квадратных скобках.
Debit amounts are bracketed.
Она претендует на полный возврат суммы налога.
She's claiming a 100% tax rebate.
Город должен предоставить половину требуемой суммы.
The city has to put up half the required amount.
Агенты предлагали за эти ценные полотна крупные суммы.
The dealers were bidding high prices for the valuable paintings.
