Amount
546
существительное ↓
- всё, весь объём, вся масса
- общая сумма, итог
- бухг. основная сумма и проценты с неё
глагол ↓
- (to) быть равным, равносильным, равнозначным; означать
- становиться (кем-л., чем-л.), добиваться (чего-л.)
Мои примеры
Словосочетания
the amount of shelf space available — количество доступного полочного пространства
a considerable amount of time — немало времени
to dispute the amount of damages — оспаривать размер компенсации ущерба
to debit an amount to smb.'s account — вносить сумму в чей-л. дебет
discount in the amount of... — скидка в сумме...
fair amount — изрядное количество
generous amount of storage space — огромные складские помещения
amount of advance — длина проходки
aggregate amount of labour — совокупные затраты труда
limited amount — небольшое количество
the full amount — полный объём
Примеры с переводом
This amounts to a refusal.
Это равносильно отказу.
What is the amount of this?
Сколько это составляет?
The bill amounts to £40.
Сумма счёта составляет сорок фунтов стерлингов.
What, after all, does it amount to?
Что, в конце концов, это означает?
The amount due is 45 dollars.
Сумма задолженности составляет сорок пять долларов.
The amount has increased twelvefold.
Сумма увеличилась в двенадцать раз.
He ate an astounding amount of food.
Он съедал поразительное количество пищи.
Примеры, ожидающие перевода
...our lives don't amount to a picayune in the great scheme of things... 
...preparative warning that the injection was going to cause a modest amount of pain...
...from his perspective as a billionaire, what the governor got paid was a piffling amount...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
