Dispute - перевод, произношение, транскрипция

 1 726
y  *
амер.  |dɪˈspjuːt|  американское произношение слова dispute
брит.  |dɪˈspjuːt|  британское произношение слова dispute
Russian  English 
спор, разногласия, диспут, полемика, спорить, оспаривать, дискутировать
- диспут, дискуссия, дебаты
- спор; пререкания, ссора
- спорный вопрос
- обсуждать, дискутировать; принимать участие в диспуте
- спорить, пререкаться
- ставить под сомнение, оспаривать; сомневаться (в чём-л.)
- выступать против, сопротивляться с оружием в руках
- бороться за, добиваться

Мои примеры

Словосочетания

a protracted custody dispute that became a judicial quagmire — затяжной спор об опеке, который превратился в чрезвычайно сложную юридическую ситуацию  
a fruitless attempt to settle the dispute — бесплодная попытка урегулировать этот спор  
to dispute the amount of damages — оспаривать размер компенсации ущерба  
to determine a dispute — решить спор  
acrimonious / bitter dispute — язвительная полемика  
heated / sharp dispute — горячий спор  
public dispute — общественная полемика  
to stir up a dispute about / over smth. — вызывать споры о чём-л.  
beyond / out of / past / without dispute — вне сомнения, бесспорно  
to arbitrate / resolve / settle a dispute — разрешать спор  
to dispute with smb. about / on / over smth. — спорить с кем-л. о чём-л.  
after adjudicating the dispute between the neighbours — после разрешения спора между соседями  

Примеры

He had a dispute with his wife.

У него были разногласия с женой.

Her honesty was never disputed.

Её честность никогда не подвергалась сомнению.

Nobody disputed that Davey was clever.

Никто не подвергал сомнению тот факт, что Деви умён.

She acted as peacemaker in the dispute.

Она выступала в качестве миротворца в споре.

She desires to remain neutral in the dispute.

Она не хочет принимать чью-либо сторону в споре.

We found a resolution to the dispute.

Мы нашли решение данного спора.

Some very skilful negotiators will be needed to settle this dispute.

Нужны очень искусные посредники, чтобы урегулировать этот спор.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The dispute remains unsettled.

Their sister remained a neutral in the dispute.

She will arbitrate the dispute.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disputable  — спорный, сомнительный, находящийся под вопросом
disputant  — спорящий, спорщик, участник диспута
disputer  — спорщик, участник диспута
disputed  — оспоренный, обсуждаемый

Формы слова

verb
I/you/we/they: dispute
he/she/it: disputes
ing ф. (present participle): disputing
2-я ф. (past tense): disputed
3-я ф. (past participle): disputed
noun
ед. ч.(singular): dispute
мн. ч.(plural): disputes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×