Траншею
Смотрите также: траншея
надвигать трубопровод на траншею — lower pipeline on
укладывать трубопровод в траншею — lower pipeline in
опускание трубопровода в траншею — snaking-in of pipes
опускание трубопровода в траншею — lowering-in of pipes
копать /рыть/ яму [траншею, колодец] — to dig a hole [a trench, a well]
надвигание трубопровода в траншею — lowering on
обстреливать город [траншею, дорогу] — to shell a town [a trench, a road]
укладка плетей трубопровода в траншею — snaking in
люлька для спуска трубопровода в траншею — pipeline cradle
подсыпка для укладки коллектора в траншею — sewer bedding
- trench |trentʃ| — траншея, окоп, ров, котлован, канава, борозда укладывать трубопровод в траншею — lower pipeline in
опускание трубопровода в траншею — snaking-in of pipes
опускание трубопровода в траншею — lowering-in of pipes
копать /рыть/ яму [траншею, колодец] — to dig a hole [a trench, a well]
надвигание трубопровода в траншею — lowering on
обстреливать город [траншею, дорогу] — to shell a town [a trench, a road]
укладка плетей трубопровода в траншею — snaking in
люлька для спуска трубопровода в траншею — pipeline cradle
подсыпка для укладки коллектора в траншею — sewer bedding
укладка плетей трубопровода в траншею; опускание в траншею — lowering in
опущенный в траншею трубопровод; трубопровод опущенный в траншею — sunk pipeline
скоба для опускания трубопровода в траншею; хомут для трубопровода — pipeline clamp
поддерживающая скоба при опускании трубопровода в траншею; трубный зажим — pipe clamp
метод изолирования трубопровода непосредственно перед укладкой в траншею — over-the-ditch coating
позволяющее вести сварку по всей окружности шва двух спущенных в траншею примыкающих секций — bell hole
ещё 6 примеров свернуть опущенный в траншею трубопровод; трубопровод опущенный в траншею — sunk pipeline
скоба для опускания трубопровода в траншею; хомут для трубопровода — pipeline clamp
поддерживающая скоба при опускании трубопровода в траншею; трубный зажим — pipe clamp
метод изолирования трубопровода непосредственно перед укладкой в траншею — over-the-ditch coating
позволяющее вести сварку по всей окружности шва двух спущенных в траншею примыкающих секций — bell hole
зачищать траншею — clean the trench
закладывать траншею — to carry down a trench
рыть траншею; рыть канаву — excavate the trench
закладывать траншею — to carry down a trench
рыть траншею; рыть канаву — excavate the trench
копать яму / могилу / траншею — to dig a hole / a grave / a trench
закладывать траншею на глубину ... — carry a trench to a depth of
закладывать траншею на глубину ... — carry down a trench ... metres into
одевать траншею мешками с песком и т. п. — to revet a trench
закладывать траншею на глубину ... метров — carry a trench to a depth of ... metres
прокладывать канаву; копать траншею; рыть траншею — dig a trench
машина для укладки заполнителя в дренажную траншею — trench filler
прокладывать канаву; проложить канаву; отрыть траншею — excavate a trench
ещё 8 примеров свернуть закладывать траншею на глубину ... — carry a trench to a depth of
закладывать траншею на глубину ... — carry down a trench ... metres into
одевать траншею мешками с песком и т. п. — to revet a trench
закладывать траншею на глубину ... метров — carry a trench to a depth of ... metres
прокладывать канаву; копать траншею; рыть траншею — dig a trench
машина для укладки заполнителя в дренажную траншею — trench filler
прокладывать канаву; проложить канаву; отрыть траншею — excavate a trench
Примеры со словом «траншею»
Рабочие вырыли траншею для газопровода.
Workers dug a trench for gas lines.
Бульдозер прорыл траншею для железнодорожной колеи.
The bulldozer made a cut for the railroad tracks.
Он окружил свой военный лагерь траншеями.
He trenched his military camp.
Траншеи были очищены и разровнены ручным шпателем.
The trenches were cleaned and smoothed by hand trowel.
Они вырыли возле реки траншеи, чтобы перенаправить течение воды.
They dug trenches near the river to redirect the flow of the water.
