Борозда - перевод с русского на английский

furrow, groove, fissure, trench, rut, stria

Основные варианты перевода слова «борозда» на английский

- furrow |ˈfɜːrəʊ|  — борозда, желоб, колея, глубокая морщина, пахотная земля, фальц
прямая борозда — even / straight furrow
грубая борозда — coarse furrow
первая борозда — first furrow
ещё 27 примеров свернуть
- groove |ɡruːv|  — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка
борозда ребра — costal groove
губная борозда — labial groove
слезная борозда — lacrimal groove
ещё 16 примеров свернуть
- fissure |ˈfɪʃər|  — трещина, щель, расщелина, излом, надлом, борозда
центральная борозда — central fissure
борозда аммониева рога — dentate fissure
гиппокампальная борозда — hippocampal fissure
небно-верхнечелюстная борозда — maxillary fissure
зрительная борозда; шпорная борозда — calcarine fissure

Смотрите также

борозда ногтя — proximal nail fold
сонная борозда — carotid transverse
чистая борозда — fine ridge
лобная борозда — inferior frontal sulcus
слёзная борозда — lacrimal sulcus of lacrimal bone
носовая борозда — rhinal sulcus
борозда сошника — vomeral transverse
шпорная борозда — calcarine sulcus
лёгочная борозда — pulmonary sulcus of thorax
десневая борозда — gingival crevice
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
челюстно-подъязычная борозда — mylohyoid line

Примеры со словом «борозда»

Мы пропахали в поле борозды.
We plowed furrows in the field.

Река прорезает между холмами длинную прямую борозду.
The river cuts a long straight furrow between the hills.