Утаить - перевод на английский с примерами

conceal

- conceal |kənˈsiːl|  — скрывать, утаить, таить, прятать, утаивать, маскировать, укрывать

Смотрите также

утаить документ — to stifle a document
утаить факт; замять факт — stifle a fact
утаить, что знаешь о чём-л. — to dissemble one's knowledge of smth.
утаить истину; скрыть истину — hold back the truth
скрыть /утаить/ неприятные факты — to becloud unpleasant facts
утаивать от кого-либо; утаить от кого-либо — hold out on somebody
держать что-л. в секрете от; утаить что-л. от кого-л.; держаться до конца — hold out

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- hide |haɪd|  — скрывать, скрываться, прятать, прятаться, таить, забиться, заслонять
- steal |stiːl|  — воровать, красть, красться, увести, угонять, выкрадывать, прокрадываться
- appropriate |əˈproʊpriət|  — ассигновать, присваивать, предназначать, красть
- embezzle |ɪmˈbezl|  — присваивать, растрачивать
- keep |kiːp|  — держаться, держать, сохранять, сохраняться, хранить, иметь, вести
- suppress |səˈpres|  — подавлять, пресекать, сдерживать, скрывать, замалчивать, запрещать
утаить доказательство — to suppress (as) evidence
утаить доказательство; скрыть доказательства — suppress evidence
- withhold |wɪðˈhoʊld|  — удерживать, утаивать, останавливать, умалчивать, не давать согласия
- concealed |kənˈsiːld|  — укрытый, припрятанный
×