Ухоженный - перевод на английский с примерами

soigne, soigné, well-conditioned, well-groomed, well maintained

Смотрите также: уходить

- soigne  — холеный, элегантный, изысканный, выхоленный, ухоженный
- soigné  — холеный, элегантный, изысканный, выхоленный, ухоженный
- well-conditioned  — выдержанный, уравновешенный, в хорошем состоянии, ухоженный
- well-groomed |wel ˈɡruːmd|  — выхоленный, холеный, хорошо ухоженный
тщательно ухоженный газон — a well-groomed lawn
ухоженный внешний вид волос — well-groomed appearance
- well maintained  — ухоженный

Смотрите также

ухоженный малыш — well-cared for child
тщательно ухоженный сад — prim garden
нарядный /ухоженный/ садик — smart garden
хорошо управляемый; выхоленный; ухоженный — well-managed

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- tidy |ˈtaɪdi|  — опрятный, аккуратный, чистый, неплохой, довольно хороший, значительный
- groomed |ˈɡruːmd|  — ухаживать, ходить за лошадью, чистить лошадь, холить
- tended |ˈtendəd|  — ухаживать, заботиться, присматривать, обслуживать, пасти
ухоженный — well tended
- neat |niːt|  — аккуратный, опрятный, чистый, изящный, неразбавленный, ловкий, четкий
×