Хижина - перевод на английский с примерами

hut, cabin, shack, cottage, crib, cot, humpy, hutch, wickiup, shelty

- hut |hʌt|  — хижина, хата, барак, лачуга, хибарка, хибара
бамбуковая хижина — bamboo hut
соломенная хижина — thatched hut
глинобитная хижина — adobe hut
хижина на пляже; домик на пляже — beach hut
- cabin |ˈkæbɪn|  — кабина, каюта, салон, домик, хижина, кабинка, коттедж, будка
хижина, затерянная среди сосен — a cabin tucked among the pines
- shack |ʃæk|  — лачуга, хижина, будка, хибарка
хижина в горах — a mountain shack
обветшалая, полуразвалившаяся хижина — dilapidated / run-down shack
- cottage |ˈkɑːtɪdʒ|  — коттедж, изба, хижина, деревенский дом, небольшой дом, одноэтажный дом
- crib |krɪb|  — детская кроватка, шпаргалка, ясли, плагиат, дом, подстрочник, хижина
- cot |kɑːt|  — детская кроватка, раскладушка, котангенс, хижина, загон, хлев
- humpy |ˈhʌmpiː|  — хижина
- hutch |hʌtʃ|  — закром, бункер, хибарка, клетка для кроликов, хижина
- wickiup |ˈwɪkiːˌʌp|  — шалаш, хибарка, хижина
- shelty  — хижина

Смотрите также

хижина бедняка — some poor man's nest
бревенчатая хижина; бревенчатый домик — log-cabin

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- kennel |ˈkenl|  — конура, псарня, собачья конура, собачий питомник, хибарка, лачуга
- hovel |ˈhʌvl|  — лачуга, хибара, шалаш, навес, ниша
- tabernacle |ˈtæbərnækl|  — скиния, шатер, дарохранительница, храм, сосуд, палатка, молельня, рака
×