Коттедж - перевод с русского на английский

cottage, cabin, chalet, cabana, bower

Основные варианты перевода слова «коттедж» на английский

- cottage |ˈkɑːtɪdʒ|  — коттедж, изба, хижина, деревенский дом, небольшой дом, одноэтажный дом
превратить коттедж во дворец — to transform a cottage into a mansion
невысокий коттедж на заднем плане — the low cottage in the background
автоматизированное домашнее хозяйство — electronic cottage

Смотрите также

коттедж; дача — weekend house
частный дом; коттедж — single family home
в противоположных концах; двухкомнатный коттедж; взад-вперёд — but-and-ben
в противоположных концах; первая и вторая комнаты; двухкомнатный коттедж — but and ben

Примеры со словом «коттедж»

Но зачем ему два коттеджа?
But what does he want of two cottages?

Она сдала им коттедж на неделю.
She gave them the cottage for a week.

Меня интересует аренда вашего коттеджа.
I'm interested in leasing your cottage.

У него в гостевом коттедже живут три женщины.
He is keeping three women in the guest cottage.

В августе мы арендовали коттедж у наших друзей.
We rented our friends' cottage for the month of August.

Боюсь, что ты не сможешь сходить в этот коттедж.
I fear that you cannot go over to the cottage.

Коттедж сдаётся за четыреста долларов в неделю.
The cottage rents for $400 a week.

Лёгкий ветерок наполнил озоном комнаты нашего морского коттеджа.
A light breeze filled the rooms of our seaside cottage with ozone.

Три коттеджа выстроились в ряд террасами рядом с пешеходной дорожкой.
Three cottages formed a terraced row beside the bridleway.

Он предложил ей воспользоваться своим летним коттеджем для её вечеринки.
He propositioned her to use his lodge for her party.

Это был небольшой возвышенный участок, на котором стояли несколько коттеджей.
It was a mere lift of higher ground with a few grey cottages dotted over it.

Тропинка бежит вокруг залива, в окрестностях которого стоит одинокий коттедж.
The path passes round a bay, where there is a solitary cottage.