Чувствует
Смотрите также: чувствовать
он плохо себя чувствует — he is sadly
он плохо себя чувствует — he feels sadly
он плохо себя чувствует — he is /feels/ sadly
он чувствует отвращение — his gorge is rising
он чувствует отвращение — his stomach is rising
она плохо себя чувствует — she feels bad
он чувствует себя хорошо — he is all right
он себя чувствует нормально — he feels up to par
он чувствует себя нездоровым — he's feeling off-colour
она чувствует себя куда лучше — she feels a heap better
как он себя чувствует?; как он? — how is he?
с тех пор он чувствует себя лучше — he has been better ever since
сегодня он чувствует себя неважно — he is feeling rather off today
он чувствует отвращение; ему претит — his gorge rises
утром он чувствует себя лучше всего — he feels best in the morning
художник тонко чувствует прекрасное — an artist is sensitive to beauty
теперь больная чаще чувствует себя хорошо — the patient has her good time more often now
он чувствует отвращение, ему претит (что-л.) — his gorge /stomach/ is rising
он чувствует себя как рыба, вынутая из воды — he is out of his element
у неё болит голова, и она плохо себя чувствует — she has a headache and is indisposed
он всегда чувствует, что именно нужно сказать — he has an instinct for always saying the right thing
зимой он лучше себя чувствует; зимой ему лучше — he is best in the winter
в новом положении он чувствует себя неуверенно — his new dignity sits rather awkwardly upon him
он чувствует себя свободно только в семейном кругу — he only unbends in the family circle
врач сказал, что после операции она чувствует себя хорошо — the doctor said that she was comfortable after her operation
можно определить, хорошо ли животное чувствует себя в неволе — one can tell if an animal is happy in captivity
она вполне сносно себя чувствует, она не жалуется на здоровье — she is in tolerable health
он неважно себя чувствует сегодня, ему сегодня немного нездоровится — he's not too well today
он чувствует себя не в своей тарелке — he doesn't feel quite himself
он неважно себя чувствует, он не в форме — he doesn't feel quite up to the mark
Примеры со словом «чувствует»
Она плохо себя чувствует.
She feels bad.
Он неважно себя чувствует.
He is indisposed.
Как чувствует себя ребенок?
How is the baby?
Вы чувствуете вкус чеснока?
Can you taste the garlic?
Вы нормально себя чувствуете?
Do you feel all right?
Он шкурой /нутром/ чувствует беду.
He can smell out trouble.
Он неловко себя чувствует с детьми.
He is awkward with children.
Он чувствует себя не лучшим образом.
He's not in the best of health.
Она чувствует беспокойство и уныние.
She feels anxious and depressed.
Он сегодня прекрасно себя чувствует.
He's toppingly today.
Никогда не поймёшь, что он чувствует.
You can never tell what he's feeling.
Она сказала, что плохо себя чувствует.
She told me that she was feeling punk.
