Шпуля - перевод на английский с примерами

spool, bobbin, sheave

- spool |spuːl|  — катушка, шпуля, шпулька, бобина, цевка
дисковая шпуля — disk spool
шпуля для пряжи; катушка ниток — sewing spool
шпуля для вышивальной пряжи; шпуля для пряжи крошё — crochet spool
шпуля для катушки возбуждения; катушка обмотки возбуждения — field spool
- bobbin |ˈbɑːbɪn|  — бобина, шпулька, катушка, шпуля, цевка, коклюшка, катушка зажигания
уточная шпуля — filling bobbin
шпуля из граба — hornbeam bobbin
бутылочная шпуля — bottle bobbin
ещё 7 примеров свернуть
- sheave |ʃiːv|  — шкив, ролик, шпуля, костра, катушка, блок

Смотрите также

расколотая шпуля — splitted cop
крестовидная шпуля — spider reel
катушка; бобина; шпуля — roving ball
бесфланцевая паковка; шпуля — headless package
прядильный початок; прядильная шпуля — spun cop
сработанный уточный початок; сработанная уточная шпуля — emptied cop
деревянный сердечник; деревянная скалка; деревянная шпуля — wooden core
намоточный станок, в котором шпуля и водитель провода вращаются вокруг неподвижного каркаса — fly winder

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- quill |kwɪl|  — полый вал, птичье перо, втулка, игла дикобраза, ствол пера, зубочистка
мягкая шпуля — soft quill
- pirn |pɜːrn|  — цевка, шпулька
плоская уточная шпуля — flat pirn
деревянная уточная шпуля — wood weft pirn
шпуля автоматического ткацкого станка — automatic loom pirn
ещё 3 примера свернуть
- tube |tuːb|  — трубка, труба, метро, тюбик, лампа, туба, электронная лампа, телевидение
деревянная шпуля — wooden tube
фибровая шпуля; калёная шпуля — through tube
катушка параллельной мотки; шпуля параллельной мотки — parallel tube
×