Pirn

pirn polisher — полировщик уточных патронов; полировщик уточных шпуль  
pirn removal — съём наработанных початков  
pirn/shuttle change — смена челнока  
pirn sizes — размеры шпули  
pirn spinning — прядение с намоткой на сквозные бумажные патроны или на уточные шпули  
pirn stripper — шпулеочистительная машина; чистильщица шпуль; чистильщик шпуль  
pirn thread — уточная нить; уточина  
pirn-transfer hammer — вшибатель  
pirn tray — лоток для шпуль  
wood weft pirn — деревянная уточная шпуля