Removal - перевод, произношение, транскрипция
4 297
существительное ↓
- переезд
- смещение с должности
- устранение
- устранение; ликвидация (человека)
- юр. передача (дела из одной инстанции в другую)
- мед. откачивание (эксудата); выпускание (жидкости)
- горн. вскрыша, выемка
- мат. вычёркивание
- хим. отщепление
Мои примеры
Словосочетания
an operation for the removal of gallstones — операция по удалению камней в желчном пузыре
snow removal — уборка снега
water removal — обезвоживание
fault removal — устранение неисправностей
removal from office — отстранение от должности
removal of the appendix — удаление аппендикса
shaping without stock removal — пластическая обработка без съёма материала
record removal code — код удаления (стирания) записи
cost of removal — стоимость перемещения
removal-installation dolly — монтажно-транспортировочная тележка
Примеры
The city is having problems with trash removal.
В городе проблемы с вывозом мусора.
Some fishes can live a long time after removal from their element.
Некоторые рыбы способны прожить довольно долгое время после изъятия их из родной стихии.
Don't worry. The removal men will pack everything up.
Не беспокойтесь. Грузчики всё упакуют.
The town is responsible for snow removal.
За уборку снега отвечают городские власти.
Removal of water results in the time of set being reduced.
Удаление воды приводит к тому, что время затвердевания сокращается.
Removal of the central post left the roof unsupported.
После того как убрали центральную стойку, крыша осталась без опоры.
The removal men have been in and out all day.
Грузчики весь день мотаются туда-сюда. (брит.)
Surgical removal of the tumor might be necessary.
Возможно, потребуется хирургическое удаление опухоли.
Примеры, ожидающие перевода
We arranged for the removal of the old car. 
His company bid on the snow removal contract.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
