Я точно не знаю

Словосочетания

я не уверен; я точно не знаю — I don't know for certain
Я точно не знаю, что произошло. — I don't know exactly what happened

Автоматический перевод

I don't know for sure

Перевод по словам

точно  — exactly, precisely, accurately, just, definitely, for sure, right, true
не  — not, no, nix, don't
знать  — know, be aware of, have, know of, be familiar with, ken, wit, wot

Примеры

I'm not sure which way he'll decide.

Я точно не знаю, что он решит.

I'm not sure if this is the right road or not.

Я точно не знаю, та это дорога или нет.

I'm not certain when it will be ready.

Я точно не знаю, когда оно будет готово.

I'm not sure, but I could make a good guess.

Я точно не знаю, но мог бы довольно точно угадать.

I'm not sure where it is, but it must be around somewhere.

Я точно не знаю, где это, но оно должно быть где-нибудь поблизости.

I'm not sure where my necklace is, but I have a pretty good idea who took it.

Я точно не знаю, где мое ожерелье, но я достаточно хорошо представляю себе, кто взял его.

If I go, I will bring a salad. “If,” however, is the operative word, since I am not sure that I can go.

Если я пойду, то принесу салат. “Если”, однако, тут ключевое слово, потому что я точно не знаю, смогу ли.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

В других словарях: МультитранReverso