Я читала книгу

Словосочетания

вместо того чтобы работать, он читал книгу — instead of working he was reading a book
он читает книги шестнадцатого века так же свободно, как мы читаем свои современные — he reads the 16th century writings as currently as we read our own

Автоматический перевод

I read a book

Перевод по словам

читать  — read, declaim, recite, in reading
книга  — book, volume, ledger

Примеры

I am reading a good book on economics.

Я читаю хорошую книгу по экономике.

I would read any book I could lay my hands on.

Я читал любые книги, которые только мог найти.

I'm ashamed to admit that I've never read any of his books.

Мне стыдно признаться, что я никогда не читал его книг.

She was reading a book, but set it by when the telephone rang.

Она читала книгу, но отложила её, когда зазвонил телефон.

He seems to read books with supernatural speed.

По-видимому, он читает книги со сверхъестественной скоростью.

I read the book strictly for my own enjoyment.

Я читаю эту книгу исключительно для собственного удовольствия.

The very fact that you are reading this book suggests you want to improve your fitness.

Сам факт, что вы читаете эту книгу, подсказывает, что вы хотите улучшить свою физическую форму.

I wonder if you're comfortable reading a novel in English? *

Я хочу тебя спросить, ты запросто читаешь книги на английском?

She reads love stories as an escape from her worries. *

Она читает книги про любовь, чтобы уйти от неприглядной действительности.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

В других словарях: МультитранReverso