Дала
Смотрите также: дать
она дала ему звонкую пощёчину — her hand met his face in a resounding slap
позвони матери, чтобы дала машину — telephone to your mother for a car
эта операция дала хорошую прибыль — this operation yielded a handsome profit
толпа расступилась и дала ему пройти — the crowd parted and let him pass
краска дала пузыри, краска вспучилась — the paint swelled into boils
предварительное судебное рассмотрение дала — pretrial proceedings
она дала волю своему воображению /своей фантазии/ — she allowed her imagination full play
я всегда записываю, кому какую книгу дала почитать — I always book the titles of the books lent
он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку — he is bitter because his girl has given him the axe
он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку — he is bitter because his girl has given him the ax
- gave |ɡeɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать позвони матери, чтобы дала машину — telephone to your mother for a car
эта операция дала хорошую прибыль — this operation yielded a handsome profit
толпа расступилась и дала ему пройти — the crowd parted and let him pass
краска дала пузыри, краска вспучилась — the paint swelled into boils
предварительное судебное рассмотрение дала — pretrial proceedings
она дала волю своему воображению /своей фантазии/ — she allowed her imagination full play
я всегда записываю, кому какую книгу дала почитать — I always book the titles of the books lent
он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку — he is bitter because his girl has given him the axe
он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку — he is bitter because his girl has given him the ax
эта проклятая собака не дала мне как следует выспаться — that confounded dog robbed me of a good night's sleep
считают, что конференция дала положительные результаты — the results of the conference are called satisfactory
лекция дала лишь поверхностное представление о предмете — the lecture hit only the high spots of the subject
природа дала ему большие способности /одарила его талантом/ — nature has endowed him with great talents
раздражённая толпа не дала говорить представителю комитета — an angry meeting shouted down one of the committee
только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние — only the sure prospect of relief staved off utter despair
ещё 6 примеров свернуть считают, что конференция дала положительные результаты — the results of the conference are called satisfactory
лекция дала лишь поверхностное представление о предмете — the lecture hit only the high spots of the subject
природа дала ему большие способности /одарила его талантом/ — nature has endowed him with great talents
раздражённая толпа не дала говорить представителю комитета — an angry meeting shouted down one of the committee
только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние — only the sure prospect of relief staved off utter despair
она дала отставку своему дружку — she gave her boyfriend the chuck
Примеры со словом «дала»
Лодка дала течь.
The boat has sprung a leak.
Она дала волю слезам.
She gave a loose to her tears.
Винтовка дала осечку.
The gun failed to discharge.
Она дала мне обещание.
She gave me her promise.
Она дала мне свою книгу.
She gave me her book.
Она дала водителю рубль.
She gave the driver a ruble.
Она дала ему робкий ответ.
She gave him a fainthearted response.
Она дала уклончивый ответ.
She gave an evasive answer.
Я вам правильно дала сдачу?
Did I give you the correct change?
Она дала продуманный ответ.
She gave a studied response.
Она дала ему от ворот поворот.
She brushed him off.
Она дала ему от ворот поворот.
She gave him the brush-off.
