Перевод "Act out" на русский

Act out

y  *
разыгрывать, представлять, выражать эмоции действием, вести себя импульсивно
- разыгрывать, представлять (кого-л., что-л.)
children like to act out what they read — дети любят изображать в лицах то, о чём они читали
to act out an episode — разыграть сценку
- притворяться, прикидываться; изображать
to act out injured innocence — разыгрывать оскорблённую невинность
- претворять в жизнь, осуществлять
they are unwilling to act out their beliefs — они не склонны жить в соответствии со своими убеждениями
- каким-л действием выдать бессознательные или подавленные побуждения, желания (в процессе психоанализа)

Мои примеры

Словосочетания

to act out a fantasy — фантазировать  
act out an episode — разыграть сценку  
act out injured innocence — разыгрывать оскорблённую невинность  
act out of religious motives — поступать согласно своим религиозным убеждениям  
act out of line — вести себя вызывающе; скандалить; грубить  
act out — выражать эмоции действием; вести себя импульсивно; претворять в жизнь  
act out of spite — поступать назло  
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo