Alienate
5 250
глагол ↓
he has alienated his entire family — он оттолкнул от себя всю семью, он порвал отношения со своей семьёй
this gradually alienated him from all his friends — это постепенно отдалило его от всех (его) друзей
to alienate property — отчуждать имущество
Мои примеры
Примеры с переводом
He alienated most of his colleagues with his bad temper.
Из-за своего дурного характера, он настроил против себя большинство коллег.
She was alienated from her family.
Семья от неё отвернулась.
Gina had become alienated from her family.
Джина отдалилась от семьи.
Her position on this issue has alienated many former supporters.
Её позиция по этому вопросу настроила против неё многих бывших сторонников.
She alienated her friends when she became fanatically religious.
Она отдалилась от друзей, когда стала фанатично религиозной.
He felt that his experiences had alienated him from society.
Он чувствовал, что пережитое им отдалило его от общества.
Примеры, ожидающие перевода
The latest tax proposals will alienate many voters. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
alienated — отчуждать, отдалять, отвращать, заставлять отвернуться
alienating — отчуждать, отдалять, отвращать, заставлять отвернуться
alienator — лицо, отчуждающее имущество, отталкивающий от себя, порывающий
Формы слова
I/you/we/they: alienate
he/she/it: alienates
ing ф. (present participle): alienating
2-я ф. (past tense): alienated
3-я ф. (past participle): alienated
