As say
Словосочетания
just as you say — раз так, вы говорите
as much as to say — равносильно тому, что сказать
go as far as to say — договариваться
it is just as you say — вот именно
as they say in the trade — как говорят в торговле
go so far as to say that! — дойти до того, чтобы сказать это!
to go so far as to say that! — дойти до того, чтобы сказать это!
it is just as you say, you said it — вот именно
it is as much as to say that he is a liar — это все равно, что назвать его лжецом
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
say — говорить, сказать, утверждать, слово, мнение, высказывание, влияние
Примеры
If you so much as say something off-colour she starts creating hell. *
Если ты скажешь что-нибудь неприличное, она сразу начинает возмущаться.
Do as I say!
Делай, как я говорю!
You shall do as I say
Вы будете делать так, как я говорю.
The rest, as they say, is history.
Остальное, как говорится, уже история.
Do as he says, if you know what's good for you!
Делай, как он говорит, если не хочешь неприятностей!
As long as you live under my roof, you'll do as I say.
Пока ты живёшь в моём доме — будешь делать то, что я говорю.
I wouldn't go so far as to say that we agreed on the subject.
Я бы не сказал, что мы пришли к согласию по этому вопросу.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He is, as we say, 'a jack of all trades'. 
She's an actress now. A star, as they say.
Any publicity is good publicity, as they say.
I'm the boss, and you'll do as I say. So there.
In this business, it's 'dog eat dog', as we say.
Don't argue with your father, just do as he says.
'You will do as I say,' she said in a stern voice.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.