At a venture - перевод на русский

Словосочетания

at a venture — наудачу, наугад
shoot at a venture — выстрелить наугад
answer at a venture — отвечать наугад; отвечать наобум
draw bow at a venture — случайным замечанием попасть в точку; пустить стрелу куда придётся
to shoot at a venture — выстрелить наугад /не целясь/
to answer at a venture — отвечать наугад /наобум/
draw a bow at a venture — случайным замечанием попасть в точку; случайно сделать меткое замечание
to draw a bow at a venture — сделать (что-л.) наугад /наудачу/
to draw one's bow at a venture — а) пустить стрелу наудачу, куда придётся; б) случайным замечанием попасть в точку
at venture — наугад

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

наугад

Перевод по словам

venture  — рисковать, отважиться, осмелиться, рискованное предприятие, авантюра

Примеры

Take me a man, at a venture, from the crowd.

Выбери мне наугад какого-нибудь человека из толпы.  

×