Shoot
686
амер. |ʃuːt| 
брит. |ʃuːt|
irregular verb: p.t. — shot p.p. — shot
Russian English 
стрелять, снять, застрелить, расстрелять, побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок
глагол ↓
- стрелять; вести огонь
- выстреливать, производить выстрел (об оружии)
- попасть, поразить (из огнестрельного оружия)
- расстреливать (тж. shoot up)
- стрелять, охотиться
- выстреливать, производить выстрел (об оружии)
- попасть, поразить (из огнестрельного оружия)
- расстреливать (тж. shoot up)
- стрелять, охотиться
- (for, at) охотиться (за чем-л.); целиться (на что-л.)
- бросать, швырять, кидать
- выбрасывать, извергать (пламя, дым); изрыгать (лаву)
- пускать (фейерверк, ракету)
- амер. прост. передавать, давать
- излучать
- выбрасывать (частицы)
- бомбардировать (частицами)
- пронизывать, прорезать (о лучах)
- пронестись, промчаться, промелькнуть (тж. shoot along, shoot forth)
- пронизывать, дёргать, стрелять (о боли)
- сбрасывать, сваливать, сгружать
- задвигать или отодвигать (засов и т. п.)
- задвигаться или отодвигаться (о засове и т. п.)
- выдаваться, выступать
- кино снимать, производить съёмки
- амер. разг. фотографировать
- играть (особ. в игры, связанные с бросками)
- спорт. с силой посылать (мяч); делать сильные удары (по мячу)
- набирать очки, выигрывать
- делать ставку (в азартной игре)
- проиграть (в кости и т. п.)
- амер. разг. отправлять быстро или со спешным поручением
- амер. сл. оставлять, бросать
- горн. отпаливать
- мор. разг. брать высоту (светила)
- делать впрыскивание, вливание; делать укол (кому-л.)
- впрыскивать наркотик (себе)
- прорастать, расти; распускаться; давать почки, ростки, побеги
ещё 29 вариантов- бросать, швырять, кидать
- выбрасывать, извергать (пламя, дым); изрыгать (лаву)
- пускать (фейерверк, ракету)
- амер. прост. передавать, давать
- излучать
- выбрасывать (частицы)
- бомбардировать (частицами)
- пронизывать, прорезать (о лучах)
- пронестись, промчаться, промелькнуть (тж. shoot along, shoot forth)
- пронизывать, дёргать, стрелять (о боли)
- сбрасывать, сваливать, сгружать
- задвигать или отодвигать (засов и т. п.)
- задвигаться или отодвигаться (о засове и т. п.)
- выдаваться, выступать
- кино снимать, производить съёмки
- амер. разг. фотографировать
- играть (особ. в игры, связанные с бросками)
- спорт. с силой посылать (мяч); делать сильные удары (по мячу)
- набирать очки, выигрывать
- делать ставку (в азартной игре)
- проиграть (в кости и т. п.)
- амер. разг. отправлять быстро или со спешным поручением
- амер. сл. оставлять, бросать
- горн. отпаливать
- мор. разг. брать высоту (светила)
- делать впрыскивание, вливание; делать укол (кому-л.)
- впрыскивать наркотик (себе)
- прорастать, расти; распускаться; давать почки, ростки, побеги
существительное ↓
- охота
- охотничье угодье
- право отстрела
- группа охотников
- соревнование по стрельбе
- охотничье угодье
- право отстрела
- группа охотников
- соревнование по стрельбе
- кино, фото съёмка
- стремительное движение; рывок, бросок
- спорт. сильный удар, бросок
- амер. промежуток между ударами вёсел
- приступ
- запуск (ракеты, особ. экспериментальный)
- луч
- стремнина; стремительный поток
- водопад
- прокидка челнока
- уточина
- жёлоб; лоток; наклонный сток
- мусоропровод; мусоросброс
- канал для прохода через плотину
- с.-х. раскол (для скота)
- шток
- рудное скопление
- рост; прорастание
- бот. побег; росток; веточка
- ответвление
- разг. отпрыск, потомок
- бот., зоол. прирост
ещё 22 варианта- стремительное движение; рывок, бросок
- спорт. сильный удар, бросок
- амер. промежуток между ударами вёсел
- приступ
- запуск (ракеты, особ. экспериментальный)
- луч
- стремнина; стремительный поток
- водопад
- прокидка челнока
- уточина
- жёлоб; лоток; наклонный сток
- мусоропровод; мусоросброс
- канал для прохода через плотину
- с.-х. раскол (для скота)
- шток
- рудное скопление
- рост; прорастание
- бот. побег; росток; веточка
- ответвление
- разг. отпрыск, потомок
- бот., зоол. прирост
междометие
- чёрт подери!; вот незадача!, вот это да! (выражает досаду или удивление)
Мои примеры
Словосочетания
a stunt in which she was shot from a cannon — трюк, в котором ею стреляли из пушки 
to shoot a bullet — выпустить пулю
cover shoot — фотография с обложки журнала
to make / produce / shoot a film — снимать фильм
to shoot up / set out / set up a flare — запустить ракету
to dart, to shoot a glance — бросить взгляд
to bring down / shoot down an aeroplane — сбить самолёт
to hurl / throw / shoot a harpoon — бросать гарпун
to shoot heroin — колоться героином
to shoot / fire from the hip — стрелять с бедра
to shoot some hoops — поиграть в баскетбол
to shoot a bullet — выпустить пулю
cover shoot — фотография с обложки журнала
to make / produce / shoot a film — снимать фильм
to shoot up / set out / set up a flare — запустить ракету
to dart, to shoot a glance — бросить взгляд
to bring down / shoot down an aeroplane — сбить самолёт
to hurl / throw / shoot a harpoon — бросать гарпун
to shoot heroin — колоться героином
to shoot / fire from the hip — стрелять с бедра
to shoot some hoops — поиграть в баскетбол
Примеры с переводом
One move and I'll shoot!
Одно движение — и я стреляю!
Oh, shoot! I forgot to buy milk.
Эх, блин! Я забыла купить молока.
Off, or I'll shoot.
Уходи, или я выстрелю!
He shot at the deer.
Он выстрелил в оленя.
She's out on a video shoot.
Она уехала на видеосъёмку.
Plants shoot out buds.
На растениях появляются почки.
The royal party was on a shoot when the incident occurred.
Вечеринка была в самом разгаре, когда произошел инцидент.
Примеры, ожидающие перевода
Tender green shoots will appear in February. 
They shot arrows from behind the thick bushes.
They spent the weekend in Scotland shooting grouse.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
shoot away — расстрелять
shoot down — сбивать, застрелить, расстрелять, одержать верх в споре, сбивать огнем
shoot in — пристреливаться
shoot off — отстреливать, выпалить
shoot out — выскакивать, выбрасывать, вылетать, высовывать, пускать, разразиться, промелькнуть
shoot through — уйти, убраться, перемах двумя ногами
shoot up — быстро расти, вырваться, вздыматься, взлетать
shoot down — сбивать, застрелить, расстрелять, одержать верх в споре, сбивать огнем
shoot in — пристреливаться
shoot off — отстреливать, выпалить
shoot out — выскакивать, выбрасывать, вылетать, высовывать, пускать, разразиться, промелькнуть
shoot through — уйти, убраться, перемах двумя ногами
shoot up — быстро расти, вырваться, вздыматься, взлетать
Возможные однокоренные слова
overshoot — превышать, промахиваться, превосходить, стрелять лучше, преувеличить
shooter — стрелок, черная визитка, огнестрельное оружие
shooting — стрельба, расстрел, охота, киносъемка, острая боль, паление шпуров
undershoot — недолет, стрелять с недолетом
shooter — стрелок, черная визитка, огнестрельное оружие
shooting — стрельба, расстрел, охота, киносъемка, острая боль, паление шпуров
undershoot — недолет, стрелять с недолетом
