Shot
1 172
амер. |ʃɑːt| 
брит. |ʃɒt|
Russian English 
выстрел, удар, бросок, кадр, переливчатый, потрепанный, заряжать ружье
существительное ↓
- выстрел
- попытка
- удар, бросок
- удар, выпад, колкость
- удар по воротам (футбол); удар по калитке (крикет); бросок по воротам (хоккей); бросок в корзину (баскетбол)
- попытка
- удар, бросок
- удар, выпад, колкость
- удар по воротам (футбол); удар по калитке (крикет); бросок по воротам (хоккей); бросок в корзину (баскетбол)
- стрелок
- спорт. игрок
- дальность выстрела
- дробь (тж. small shot)
- воен. сплошной или массивный снаряд
- шрапнель, картечь
- взрыв
- воен., косм. пуск (ракеты); полёт (ракеты); запуск (ракетного двигателя)
- спорт. ядро (для толкания)
- ист. пушечное ядро
- фото (моментальный) снимок
- кино
- (съёмочный) кадр
- съёмка, киносъёмка
- план съёмки, кинематографический план
- доза
- укол, впрыскивание
- глоток спиртного
- догадка, предположение
- человек, личность
- взрыв
- заряд взрывчатого вещества
- шпур
- рыб. забрасывание сети
- редк. быстрое, стремительное движение, передвижение
- редк. побег, росток
- переливчатая ткань, ткань с отливом; шёлк «шанжан»
- счёт (в гостинице и т. п.)
- доля, взнос
ещё 29 вариантов- спорт. игрок
- дальность выстрела
- дробь (тж. small shot)
- воен. сплошной или массивный снаряд
- шрапнель, картечь
- взрыв
- воен., косм. пуск (ракеты); полёт (ракеты); запуск (ракетного двигателя)
- спорт. ядро (для толкания)
- ист. пушечное ядро
- фото (моментальный) снимок
- кино
- (съёмочный) кадр
- съёмка, киносъёмка
- план съёмки, кинематографический план
- доза
- укол, впрыскивание
- глоток спиртного
- догадка, предположение
- человек, личность
- взрыв
- заряд взрывчатого вещества
- шпур
- рыб. забрасывание сети
- редк. быстрое, стремительное движение, передвижение
- редк. побег, росток
- переливчатая ткань, ткань с отливом; шёлк «шанжан»
- счёт (в гостинице и т. п.)
- доля, взнос
прилагательное ↓
- выбросивший метёлку (о растении)
- давший росток
- past и p. p. от shoot
- переливчатый
- текст. с уточной прокидкой (из золотой или серебряной пряжи)
- давший росток
- past и p. p. от shoot
- переливчатый
- текст. с уточной прокидкой (из золотой или серебряной пряжи)
- испещрённый, пересыпанный
- отнерестившийся (о рыбе)
- разг. изношенный; потрёпанный
- разг. обречённый на провал
- сл. пьяный
- past и p. p. от shoot
ещё 6 вариантов- отнерестившийся (о рыбе)
- разг. изношенный; потрёпанный
- разг. обречённый на провал
- сл. пьяный
- past и p. p. от shoot
глагол ↓
- заряжать
- подвешивать дробинки (к леске)
- подвешивать дробинки (к леске)
Мои примеры
Словосочетания
a stunt in which she was shot from a cannon — трюк, в котором ею стреляли из пушки 
a cheap shot to the back of the head — подлый / нечестный удар по затылку
to cut from one shot to another — быстро переходить от одного кадра к другому
shot to death — застреленный
dry shot — холостой выстрел
the first effective shot — первый результативный выстрел
to bet the long shot — поставить на аутсайдера
nice shot — точный выстрел
rifle shot — ружейный выстрел
to fire / make / take a shot — выстрелить
crack / good / dead shot — меткий стрелок
to take a pot shot /pot shots/ at smth. — покритиковать что-л.
a cheap shot to the back of the head — подлый / нечестный удар по затылку
to cut from one shot to another — быстро переходить от одного кадра к другому
shot to death — застреленный
dry shot — холостой выстрел
the first effective shot — первый результативный выстрел
to bet the long shot — поставить на аутсайдера
nice shot — точный выстрел
rifle shot — ружейный выстрел
to fire / make / take a shot — выстрелить
crack / good / dead shot — меткий стрелок
to take a pot shot /pot shots/ at smth. — покритиковать что-л.
Примеры с переводом
Good shot!
Хороший выстрел! / Отличный удар /бросок/!
She took a shot at him.
Она выстрелила в него.
His nerves are shot.
Его нервы совершенно расшатаны.
He shot straight.
Он метко выстрелил.
His morale is shot.
Он окончательно пал духом.
My back tires are shot.
У меня сдохли задние покрышки.
His hair was shot with gray.
В его волосах поблёскивали седые нити.
Примеры, ожидающие перевода
She bunkered her tee shot. 
The shot rendered her immobile
The tires on the car are shot.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
overshot — превышать, промахиваться, превосходить, стрелять лучше, преувеличить
undershot — подливной, выступающий вперед
shotten — изможденный, обессиленный, отнерестившийся
undershot — подливной, выступающий вперед
shotten — изможденный, обессиленный, отнерестившийся
