Attempt an escape

*

Словосочетания

attempted escape — попытка бежать (из-под стражи или надзора), покушение на побег
attempt to escape — попытка бегства; попытка бежать

Автоматический перевод (AI)

попытка побега

Перевод по словам

attempt  — попытка, покушение, опыт, проба, пытаться, пробовать, покушаться
escape  — побег, выход, бегство, утечка, бежать, вырваться, спасательный

Примеры

The prisoners attempted a daring escape.

Заключённые предприняли попытку дерзкого побега.

The prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute.

Попытка побега заключённого была расстроена в последнюю минуту.

Примеры, ожидающие перевода

They made no attempt to escape.  

The prisoners attempted to escape.  

He made a frenzied attempt to escape.  

Any attempt to escape will be punished.  

He was flogged for attempting to escape.  

They made a desperate attempt to escape.  

The prisoner will make an attempt to escape.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.