Audacity
10 458
амер. |ɔːˈdæsətɪ| 
брит. |ɔːˈdæsɪtɪ|
Russian English 
смелость, дерзость, наглость
существительное ↓
- смелость, отвага
- нахальство, дерзость
audacities of style — эпатирующие детали стиля 
- смелость, безрассудство- нахальство, дерзость
the calumnies which he had the audacity to spread — клеветнические измышления, которые он имел наглость распространять
- наглая выходка; наглое замечаниеМои примеры
Словосочетания
sheer audacity — необыкновенная смелость
to demonstrate / show audacity — продемонстрировать храбрость
audacity of style — оригинальность стиля
to demonstrate / show audacity — продемонстрировать храбрость
audacity of style — оригинальность стиля
Примеры с переводом
He had the audacity to question my decision.
Ему хватило наглости оспаривать моё решение.
He had the audacity to ask for an increase in salary.
Он осмелился попросить прибавку к жалованью.
I could not believe their audacity.
Я не мог поверить их дерзости / наглости.
He had the audacity to suggest that it was all my fault.
Он имел наглость намекнуть, что я сама во всём этом виновата.
I can't believe he had the audacity to ask me for more money!
Не могу поверить, что у него хватило наглости попросить у меня ещё денег!
He tried the tone of humility; he tried that of audacity. (Jas. Mill)
Он пробовал говорить смиренным тоном, он пробовал говорить дерзко.
