Award damages

*

Словосочетания

award damages — выносить решение о возмещении убытков; присудить компенсацию за убытки
to award damages — присуждать возмещение убытков; присуждать убытки
awarding damages — присуждение компенсации за убытки; присудивший компенсацию за убытки
award of damages — решение суда о возмещении убытков
be awarded damages — получить право на возмещение убытков
to be awarded damage — получить право на возмещение убытков
to be awarded damages — получить право на возмещение убытков
judgment awarding damages — арбитражное решение о возмещении убытков

Автоматический перевод (AI)

возмещении убытков,

Перевод по словам

award  — премия, решение, присуждение, стипендия, присуждать, награждать
damage  — урон, повреждение, ущерб, вред, порча, убыток, повредить, повреждать, наносить ущерб

Примеры

The judge awarded damages to the victims of the explosion.

Судья присудил жертвам взрыва возмещение нанесённого ущерба.

Примеры, ожидающие перевода

The court awarded damages to the victim.  

The jury awarded damages to the defendant.  

The court awarded pecuniary damages to the victim.  

The court awarded pecuniary damages for his losses.  

The court can award punitive damages to punish the defendant.  

The jury awarded punitive damages (=money paid to someone who is the victim of a crime).  

The court found that the company's conduct was tortious and awarded damages to the plaintiff.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.