Перевод "Backed" на русский с транскрипцией и произношением

Backed

^back

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈbækt|

брит. |bækt|

- является 2-й формой глагола to back
- является 3-й формой глагола to back

Russian English

со спинкой

прилагательное ↓

- имеющий поддержку и т. п.
- со спинкой (о стуле и т. п.)
- на подкладке

backed with satin — на атласной подкладке

- с опорой
- фото с (противоореольной) подложкой
- (-backed) как компонент сложных слов имеющий (такую-то) спину

straight-backed — с прямой спиной

hump-backed — горбатый

Мои примеры

Словосочетания

asset-backed security — залог, обеспеченный активами

bow backed — сгорбленный; сутулый

bow-backed — с согнутой или вогнутой спиной; с вогнутой спиной; с согнутой спиной

glass-backed mica paper insulation — слюдобумажная изоляция с подложкой из стеклоткани

glass-backed mica-paper insulation — слюдобумажная изоляция с подложкой из стеклоткани

polyester film-backed mica paper insulation — слюдобумажная изоляция с подложкой из полиэфирной плёнки

polyester-film-backed mica-paper insulation — слюдобумажная изоляция с подложкой из полиэфирной плёнки

aluminium-backed phosphor screen — алюминизированный экран ЭЛТ

aluminum-backed phosphor screen — алюминизированный экран

piggy-backed exp. — ступенчатый эксперимент

Примеры с переводом

She backed the car into the garage.

Она въехала в гараж задним ходом.

His claims are not backed by any scientific evidence.

Его утверждения не подкреплены никакими научными доказательствами.

I backed Kennedy in 1960.

Я поддерживал Кеннеди в тысяча девятьсот шестидесятом.

The car backed up and hit the tree.

Автомобиль попятился и столкнулся с деревом.

They backed the new enterprise by investing in it.

Они поддержали новое предприятие, вложив в него деньги.

She backed up a few steps and then ran.

Она отступила на несколько шагов, а потом побежала.

She backed the horse at a jump.

Она вскочила на лошадь одним прыжком.

She backed her argument with written evidence.

Она подкрепила свои доводы письменными доказательствами.

She backed the singer on the guitar.

Она подыграла певцу на гитаре.

I backed into another car as I was coming out of the car park.

Я врезался задом в другую машину, когда выезжал со стоянки.

The car backed up and hit the tree.

Машина дала задний ход и врезалась в дерево.

The child backed away from the fierce dog.

Ребёнок отпрянул /попятился/ от злой собаки.

The project is backed by two major US universities.

Этот проект финансируется двумя ведущими университетами США.

The company has backed off from investing new money.

Компания отказалась от инвестирования новых денег.

They performed all their hits, backed by a 40-piece orchestra.

Они исполнили все свои хиты в сопровождении оркестра из сорока инструментов.

The wardrobe was backed with plywood.

Задняя стенка шкафа была из фанеры.

The dog kept growling but backed off cautiously.

Пес не перестал рычать, но осторожно попятился.

These theories have not been backed up by research.

Эти теории не подкреплены исследованиями.

The cat backed away, hissing.

Кот с шипением попятился назад.

She backed out of the garage.

Она задним ходом выехала из гаража.

She backed into a parking space.

Она задним ходом въехала на парковочное место.

I backed the car into the garage.

Я загнал автомобиль задним ходом в гараж.

Traffic is backed up to the bridge.

Пробка стоит до самого моста.

She backed into a doorway to let the crowds pass by.

Она отступила в дверной проём, чтобы толпа могла пройти мимо.

All these Union Plants backed him where is he at now.

Все эти профсоюзные предприятия задвинули его туда, где он сейчас находится.

The crowd backed off in terror as the soldiers charged.

Толпа в ужасе отпрянула, когда солдаты пошли в атаку.

Many ships are backed up at the entrance to the harbour.

При входе в порт скопилось много судов.

She backed the winner of the race and won a lot of money.

Она поставила на победителя гонки и выиграла кучу денег.

The crowd backed away to let the wounded man pass through.

Толпа отступила, чтобы дать дорогу раненому.

This theory needs to be backed up with solid empirical data.

Эта теория нуждается в подкреплении основательными опытными данными.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She backed off and then turned and ran.

I backed the car up a little.

The truck stopped and then backed up.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

unbacked — не имеющий поддержки, не имеющий сторонников, не имеющий спинки
back — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
backer — сторонник, поддерживающий, поддерживающий, финансирующий
backing — поддержка, подкладка, задний ход, засыпка, сторонники, прокладка
backless — без спинки, с низким вырезом на спине

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo