Balmy - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈbɑːmi|  американское произношение слова balmy
брит.  |ˈbɑːmi|  британское произношение слова balmy
> 20 000 = +
?
ароматный, приятный, бальзамический, благоуханный, нежный, целительный, глупый
- благовонный, ароматный; ароматический
balmy sap — душистый сок, ароматическая смола (деревьев)
the balmy breath of spring — благоухание весны
the balmy perfume of roses — аромат роз
- нежный, сладкий
balmy zephyrus — ласковый зефир
the balmy slumbers of youth — сладкие сны юности
to enjoy a balmy sleep — сладко спать
- целительный; успокоительный
balmy ointment — целебная мазь
- редк. смолистый, бальзамический
- сл. глупый, слабоумный; рехнувшийся, спятивший
balmy talk — идиотский разговор
balmy on the crumpet — спятивший, рехнувшийся, выживший из ума
to go balmy — спятить, свихнуться
he's balmy — у него винтика не хватает

Мои примеры

Словосочетания

balmy air — воздух, наполненный ароматами  
balmy summer night — тёплая летняя ночь  
enjoy a balmy sleep — сладко спать  
balmy perfume of roses — аромат роз  
balmy bath — ароматическая ванна  
go balmy — сойти с ума; свихнуться; рехнуться  
he is balmy — у него нет винтика в голове  

Примеры

I thought this a rather balmy idea actually.

Я считал, что это была довольно глупая идея, по правде говоря. ☰

It used to drive my husband balmy.

Это сводило моего мужа с ума. ☰

Примеры, ожидающие перевода

...a pleasant, balmy breeze was all that stirred the wildflowers growing near the shore...

...a completely balmy but harmless old man who talked intently to plants and believed they answered back...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

balm  — бальзам, утешение, бальзамировать, утолять боль

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): balmier
прев. степ. (superlative): balmiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×