Roses

The roses ramped over the wall 

Розы обвили стену.

I planted the border with roses. 

Я засадила границу розами.

The roses were now in full bloom. 

Розы уже были в полном цвету.

It was not all sunshine and roses. 

Это было не так уж легко.

The roses should be out next week. 

Розы расцветут на следующей неделе.

The gardener planted a bed of roses. 

Садовник посадил клумбу из роз.

Her life was not scattered with roses. 

Её жизненный путь не был усыпан розами.

Honeysuckle and roses scented the air. 

Воздух благоухал жимолостью и розами.

The roses were already past their best. 

Розы уже прошли свою лучшую пору.

Roses may be gathered by the basketful. 

Можно нарезать целые корзины роз.

Roses start to come into flower in June. 

Розы начинают цвести в июне.

I want a wallpaper patterned with roses. 

Я хочу, чтобы обои были украшены узором из роз.

He's had good luck with his roses this year. 

В этом году ему повезло с розами.

The smother of roses along the river fronts. 

Обилие цветов по обоим берегам реки.

A large bouquet of roses arrived on her desk. 

К ней на работу доставили большой букет роз.

Roses are the perfect flower for any occasion. 

Розы идеально подходят для любого случая.

The roses were planted in clumps across the park. 

Розы были посажены группами по всему парку.

You should have junked the roses before they died. 

Тебе надо было выкинуть эти розы, пока они совсем не увяли.

Whole gardens of roses go to one drop of the attar. 

Для того, чтобы получить одну каплю розового масла, нужны целые сады роз.

...come over sometime and I'll show you my roses... 

...приходи как-нибудь, и я покажу тебе мои розы...

The bride carried a bouquet of white and red roses. 

Невеста несла букет из белых и красных роз.

It's no bed of roses teaching in a secondary school. 

Это не легко, преподавать в средней школе.

A breeze wafted the scent of roses towards our table. 

Лёгкий ветерок донёс запах роз к нашему столу.