Мои примеры
Словосочетания
explosion puffing of bananas — взрывная пеносушка бананов
know one's bananas — знать свое дело; быть докой
drive bananas — свести с ума
get bananas — рехнуться; спятить
go bananas — быть неконтролируемо злым; разразиться гневом; быть свирепым
hand of bananas — гроздь бананов
big bananas — фон-барон
big cheese / shot / bananas — шишка
cool beans / bananas! — неслабо
Примеры с переводом
Mum went bananas when I said I was going to leave nursing.
Мама закипела от ярости, когда я сказала что собираюсь перестать кормить грудью ребенка.
All the noise drove me bananas.
Весь этот шум свел меня с ума.
Bananas are green when unripe.
Бананы зеленые, когда неспелые. / Незрелые бананы — зелёного цвета.
Mash the bananas to a pulp.
Разомните бананы в пюре.
He used a scale to weigh the bananas.
Чтобы взвесить бананы, он воспользовался весами.
Bananas and sugar are the staples of Jamaica.
Основными продуктами, производимыми на Ямайке, являются бананы и сахар.
Mash the bananas.
Бананы разомните.
The bananas are still green.
Бананы всё еще зеленые. / Бананы еще не созрели.
The bananas weigh more than the apples.
Бананы весят больше, чем яблоки.
