Bargaining chip
Словосочетания
bargaining chip — преимущество, которое может быть использовано на переговорах; козырь
be used as bargaining chips — быть использованным в качестве козыря
be used as bargaining chips — быть использованным в качестве козыря
Автоматический перевод (AI)
козырь, разменная монета, Козырная карта, главный козырь
Перевод по словам
bargain — сделка, выгодная покупка, торг, торговаться, заключать сделку
chip — микросхема, обломок, стружка, фишка, чипсы, биться, откалывать, откалываться
chip — микросхема, обломок, стружка, фишка, чипсы, биться, откалывать, откалываться
Примеры
I want to use this incident as a bargaining chip in future negotiations. *
Я хочу использовать этот случай как козырь в будущих переговорах.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
This new evidence can be used as a bargaining chip. 
He held information that could be a powerful bargaining chip.
They refused to let human rights be a bargaining chip in trade talks.
The company used the promise of new jobs as a bargaining chip to get tax breaks.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.